Duff McKagan — Swamp Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Duff McKagan adlı sanatçının "Swamp Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t really need the ego
Of being a pop star
Playing rock and roll makes
Me stand hard and tall
Once an old man with blood on his hands said
«Pick up my guitar and use it»
Then he took it from me said
«Let your soul run free»
People get so stuck
On getting their name in lights
Fuckin' some famous model
Keepin' their assholes tight
So I played that guitar
Till my dick got hard
I fucked that bitch night and day
Time went by and that old man died
Got a note, «Remember what I said»
Brought flowers to his grave
Laid 'em down and my fingers started to bleed
I was finally free, I was finally free, yeah
People get so stuck
On getting their name in lights
Fuckin' some famous model
Keepin' their assholes tight
Uh, uh, uh, don’t get me wrong, I ain’t singin'
This song 'bout bros who truly deserve it But money and fame is for those truly lame
The ones who need to get their heads lit
So I play my guitar
Yeah, I played that bitch all night long
Yeah, I played my guitar
I was finally free
So keep your head clear
Don’t believe what you hear
Just play what comes from your soul
But if money and fame is your fuckin' game
Then I hope you die fat and old
So keep your head clear
Don’t believe what you hear
Just play what comes from your soul
But if money and fame is your fuckin' game
Then I hope you die fat and old
Şarkı sözü çevirisi
Gerçekten ego ihtiyacım yok
Bir pop yıldızı olmak
Rock and roll oynamak yapar
Sert ve uzun boylu duruyorum
Bir keresinde ellerinde kan olan yaşlı bir adam şöyle demişti:
"Gitarımı al ve kullan»
Sonra da onu benden aldı " dedi
"Bırak ruhun özgür olsun»
İnsanlar çok sıkıştı
Işıklarda isimlerini almak için
Bazı ünlü model lanet
Kıçlarını sıkı tutmak
Ben de o gitarı çaldım.
Kadar benim çük var sert
Ben becerdin o orospu gece ve gündüz
Zaman geçti ve o yaşlı adam öldü
Bir not aldım « " söylediklerimi hatırla»
Mezarına çiçek getirdi
Onları yere yatırdım ve parmaklarım kanamaya başladı
Sonunda özgürdüm, sonunda özgürdüm, Evet
İnsanlar çok sıkıştı
Işıklarda isimlerini almak için
Bazı ünlü model lanet
Kıçlarını sıkı tutmak
Beni yanlış anlama, şarkı söylemiyorum.
Bu şarkı gerçekten hak eden kardeşler hakkında, ama para ve şöhret gerçekten topal olanlar için
Kafalarını yakmaya ihtiyaç duyanlar
Bu yüzden gitarımı çalıyorum
Evet, bütün gece o kaltağı oynadım.
Evet, gitarımı çaldım.
Nihayet özgürdüm
Bu yüzden kafanı açık tut
Duyduklarına inanma.
Sadece ruhundan gelenleri oyna
Ama eğer para ve şöhret senin oyununsa
O zaman umarım şişman ve yaşlı ölürsün.
Bu yüzden kafanı açık tut
Duyduklarına inanma.
Sadece ruhundan gelenleri oyna
Ama eğer para ve şöhret senin oyununsa
O zaman umarım şişman ve yaşlı ölürsün.