Dulce María — Angel del destino şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dulce María adlı sanatçının "Angel del destino" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Voy ahogando el miedo en el río de mis sueños
limpiando las heridas, recuperando el tiempo...
Y no es ningún secreto que el amor me daba miedo
pero encontré en tus ojos el valor
que le faltaba al corazón.
Te ofrezco mis recuerdos, te regalo mis silencios
porque al despertar contigo
todo tiene sentido.
Voy rompiendo esquemas, defendiendo mis ideas,
confiando en el camino que me dicta el corazón.
Voy con la certeza que al final valdrá la pena.
Ángel del destino, quiero estar contigo.
Tú tienes la llave que descifra mis silencios,
tú mejor que nadie sabes lo que siento.
Antes de encontrarte me perdí en el intento...
Pero encontré en tus ojos la razón
para creer en el amor.
Te ofrezco mis recuerdos, te regalo mis silencios
porque al despertar contigo
todo tiene sentido.
Voy rompiendo esquemas, defendiendo mis ideas,
confiando en el camino que me dicta el corazón.
Voy con la certeza que al final valdrá la pena.
Ángel del destino, quiero estar contigo.
Voy ahogando el miedo en el río de mis sueños
limpiando las heridas, recuperando el tiempo...
Şarkı sözü çevirisi
Rüyalarımın nehrinde korkuyu boğuyorum, yaraları temizliyorum, zamanı telafi ediyorum...
Ve aşkın beni korkuttuğu bir sır değil, ama gözlerinde kalbinde eksik olan cesareti buldum.
Sana anılarımı sunuyorum, sessizliğimi veriyorum çünkü seninle uyandığımda her şey mantıklı geliyor.
Entrikaları kırıyorum, fikirlerimi savunuyorum, kalbimi dikte eden yola güveniyorum.
Sonunda buna değeceğine eminim.
Kaderin meleği, seninle olmak istiyorum.
Sessizliğimi çözen anahtar sende, nasıl hissettiğimi herkesten iyi biliyorsun.
Seni bulmadan önce kendimi kaybettim...
Ama gözlerinde aşka inanmak için bir sebep buldum.
Sana anılarımı sunuyorum, sessizliğimi veriyorum çünkü seninle uyandığımda her şey mantıklı geliyor.
Entrikaları kırıyorum, fikirlerimi savunuyorum, kalbimi dikte eden yola güveniyorum.
Sonunda buna değeceğine eminim.
Kaderin meleği, seninle olmak istiyorum.
Rüyalarımın nehrinde korkuyu boğuyorum, yaraları temizliyorum, zamanı telafi ediyorum...