Dulce María — Inevitable şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dulce María adlı sanatçının "Inevitable" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoy quiero gritarlo
No sobran las palabras.
Hoy llego el tiempo
De liberar mis sentimientos.
Arma letal…
Te quiero amar
Complicidad esta noche,
Déjame entrar
Sin preguntar
Ser tu mitad esta noche.
Es que no enamorarme
De ti es inevitable.
Quiero pero no puedo
Resistir este sentimiento.
Solo pienso en dibujar
Mis deseos sobre tu cuerpo.
Es que no enamorarme
De ti es inevitable…
Hoy debo quedarme
Muy lejos de tus labios,
Y estás tan cerca
No controlo esto que siento.
Arma letal…
Te quiero amar
Un beso basta esta noche,
Déjame entrar,
Nadie sabrá…
Hay que soñar
Esta noche.
Es que no enamorarme
De ti es inevitable.
Quiero pero no puedo
Resistir este sentimiento.
Solo pienso en dibujar
Mis deseos sobre tu cuerpo.
Es que no enamorarme
De ti es inevitable…
Tu boca dice “ven”,
Tus besos dicen “ven”,
Tus ojos me derriten, baby…
Tus manos dicen “ven”,
Tu cuerpo dice “ven”,
Tus brazos son peligro, baby…
Es que no enamorarme
De ti es inevitable.
Quiero pero no puedo
Resistir este sentimiento.
Solo pienso en dibujar
Mis deseos sobre tu cuerpo.
Es que no enamorarme
De ti es inevitable…
Şarkı sözü çevirisi
Bugün bağırmak istiyorum. hiç kelime kalmadı.
Bugün duygularımı serbest bırakmanın zamanı geldi.
Ölümcül Silah ... Bu gece seni sevmek istiyorum, bu gece senin yarınım olmak istemeden içeri girmeme izin ver.
Sadece sana aşık olmamak kaçınılmazdır.
İstiyorum, ama bu duyguya karşı koyamıyorum.
Sadece arzularımı vücuduna çizmeyi düşünüyorum.
Sadece sana aşık olmamak kaçınılmazdır... bugün dudaklarından o kadar uzak durmalıyım ki sen o kadar yakınsın ki hissettiğim şeyi kontrol edemiyorum.
Ölümcül Silah ... Bu gece seni bir öpücükle sevmek istiyorum, içeri girmeme izin ver, kimse bilmeyecek ... bu gece rüya görmelisin.
Sadece sana aşık olmamak kaçınılmazdır.
İstiyorum, ama bu duyguya karşı koyamıyorum.
Sadece arzularımı vücuduna çizmeyi düşünüyorum.
Gerçek şu ki, sana aşık olmamak kaçınılmazdır ... ağzın " gel "diyor, öpücüklerin" gel " diyor, gözlerin beni eritiyor, bebeğim ... ellerin "gel" diyor , vücudun "gel" diyor , kolların tehlike, bebeğim ... gerçek şu ki, sana aşık olmamak kaçınılmazdır.
İstiyorum, ama bu duyguya karşı koyamıyorum.
Sadece arzularımı vücuduna çizmeyi düşünüyorum.
Sadece sana aşık olmamak kaçınılmazdır.…