Duncan James — Breathing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Duncan James adlı sanatçının "Breathing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Did i die today
Coz i can’t tell and i can’t feel
Nothing seems real
Saw you cry today
And deep inside subconcious mind
There’s another way
So believe, trust in me, I’m alive
I’m breathing and i’m learning to survive
And i’m finding the way
Since you brought me back to life
Please don’t walk away
Promise me you’ll stay
Now i’m breathing
I’m alive today oh And i can tell and i can feel
Everything is real
No more tears today
And deep inside my concios mind
We found a perfect way
You can see, trust in me and we’ll fly
Repeat CHORUS
now i’m breathing
i’m breathing
so long i’ve played your game
I’m sick and tired of always being led
You really turned my head
You really turned my head
Strange to fall for jealousy
Another love-struck fool
Ooh maybe i was blind, blind
reapet CHORUS
so long i’ve played your game
I’m sick and tired of always being led
you really turned my head (4 times)
(Thanks to *jenny-james* for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Bugün öldüm mü
Coz I can't tell and I can't feel
Hiçbir şey gerçek gibi görünmüyor
Seni ağlarken gördüm bugun
Ve bilinçaltının derinliklerinde
Başka bir yolu var
İnan bana, bana güven, hayattayım
Nefes alıyorum ve hayatta kalmayı öğreniyorum.
Ve ben yolu buluyorum
Beni hayata döndürdüğünden beri
Lütfen gitme
Kalacağına söz ver
Şimdi nefes alıyorum
Bugün hayattayım oh ve söyleyebilirim ve hissedebiliyorum
Her şey gerçek
Bugün daha fazla gözyaşı yok
Ve concios zihnimin derinliklerinde
Mükemmel bir yol bulduk
Görüyorsun, bana güven ve uçacağız
Koroyu Tekrarla
şimdi nefes alıyorum
nefes alıyorum
bu kadar uzun oyun oynadım
Her zaman yönlendirilmekten bıktım usandım.
Gerçekten kafamı çevirdin.
Gerçekten kafamı çevirdin.
Kıskançlığa düşmek garip
Başka bir aşk-vurdu aptal
Belki de kördüm, kördüm.
reapet KOROSU
bu kadar uzun oyun oynadım
Her zaman yönlendirilmekten bıktım usandım.
gerçekten başımı çevirdin (4 kez)
(Bu şarkı sözleri için * jenny-james * sayesinde)