Duncan Sheik — I Don't Believe in You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Duncan Sheik adlı sanatçının "I Don't Believe in You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life is like a sinking ship and you are at the wheel
You see the hole is filling up, you know your fate is sealed
But still you keep on trying to steer the ship to shore
It’s time to learn the lesson you should’ve known before
Well, there’s nothing you can do And we don’t believe in you
No, there’s nothing you can do And we don’t believe in you
No, we don’t believe in you
Life is like a ship at sea, we fear of storms to strike
Though you are the captain you can’t keep up the fight
The truth is there is much to fear and more to make us cry
The ship is not worth saving hard as you may try
So there’s nothing you can do
'Cause we don’t believe in you
No, there’s nothing you can do And we don’t believe in you
Hate to say it, it’s time to face the truth
And we don’t believe in you
Try your hardest, you couldn’t help but lose
And we don’t believe in you
No, we don’t believe in you
No, we don’t believe in you
Şarkı sözü çevirisi
Hayat batan bir gemi gibidir ve sen direksiyondasın
Deliğin dolduğunu görüyorsun, kaderin mühürlendiğini biliyorsun
Ama yine de gemiyi kıyıya yönlendirmeye devam ediyorsun
Daha önce bilmeniz gereken dersi öğrenmenin zamanı geldi
Yapabileceğin hiçbir şey yok ve biz sana inanmıyoruz.
Hayır, yapabileceğin bir şey yok ve biz sana inanmıyoruz.
Hayır, sana inanmıyoruz.
Hayat denizde bir gemi gibi, fırtınalardan korkuyoruz
Kaptan olmana rağmen dövüşe devam edemezsin.
Gerçeği çok korku ve daha çok ağlatacak için
Gemi, deneyebileceğiniz kadar çok tasarruf etmeye değmez
Yani yapabileceğin bir şey yok
Çünkü sana inanmıyoruz.
Hayır, yapabileceğin bir şey yok ve biz sana inanmıyoruz.
Bunu söylemekten nefret ediyorum, gerçekle yüzleşmenin zamanı geldi
Ve sana inanmıyoruz.
Kendini zorla, ben yardım edemem ama kaybedemezsin
Ve sana inanmıyoruz.
Hayır, sana inanmıyoruz.
Hayır, sana inanmıyoruz.