Duncan Sheik — Time and Good Fortune şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Duncan Sheik adlı sanatçının "Time and Good Fortune" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Drifter, what about her conversation?
Drifter, how about an explanation
Where you go, when you receive
And why you never let her feed
On all that truth you hold so dear
But never let another near
No one around
My, don’t we love
No one around
No, to the quiet gazes
No, to the muttered phrases
No, to the utter waste of Time and good fortune
Taster of the poetry
Of Pater, Prousi, and Socrates
What are you to do but sleep
And when are you to stop and weep
For all your inability
To mate with your own memory
No one around
My, don’t we love
No one around
No, to the mindless gazes
No, to the splintered phrases
No, to the utter waste of Time and good fortune
Singer, will the singing say it?
Singer, would such saying change it?
A whole long life spent tuning strings
And will it now mean anything
But empty chords that only bring
An endless, voiceless sorrowing
No one around
My, don’t we love
No one around
No, to the frightened gazes
No, to the stuttered phrases
No, to the utter waste of Time and good fortune
Time and good fortune
Şarkı sözü çevirisi
Serseri, onun konuşması ne olacak?
Drifter, bir açıklamaya ne dersin
Nereye gidersen git, ne zaman alırsın
Ve neden onun beslenmesine asla izin vermiyorsun
Tüm bu gerçeklere çok değer veriyorsun
Ama asla başka birinin yaklaşmasına izin verme
Etrafta kimse yok
Tanrım, sevmiyor muyuz
Etrafta kimse yok
Hayır, sessiz bakışlara.
Hayır, mırıldanmış ifadelere
Hayır, tam bir zaman kaybı ve şansa.
Şiirin çeşnicibaşı
Pater, Prousi ve Sokrates'in
Uykudan başka ne yapacaksın
Ve ne zaman duracaksın ve ağlayacaksın
Tüm yetersizlik için
Kendi hafızanızla çiftleşmek için
Etrafta kimse yok
Tanrım, sevmiyor muyuz
Etrafta kimse yok
Hayır, akılsız bakışlara
Hayır, parçalanmış ifadelere
Hayır, tam bir zaman kaybı ve şansa.
Singer, şarkı söyleyecek mi?
Singer, böyle bir söz onu değiştirir mi?
Dizeleri ayarlamak için harcanan uzun bir ömür
Ve şimdi bir şey ifade edecek mi
Ama sadece getirmek boş akorları
Bir sonsuz, sessiz sorrowing
Etrafta kimse yok
Tanrım, sevmiyor muyuz
Etrafta kimse yok
Hayır, korkmuş bakışlara.
Hayır, Kekemelik ifadelerine
Hayır, tam bir zaman kaybı ve şansa.
Zaman ve iyi şans