Duran Duran — All Along The Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Duran Duran adlı sanatçının "All Along The Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Guess you know, where I wanna go Got to see the water flow, try to understand
Got me trapped, playing with me like a cat
Scrape your fingers down my back, pin me to the ground
All along the water baby
Take me to your water baby
All along your water babe
I’ll get by, can’t you see I’m burning up When you come and turn it up, higher every time
If I stay, Oh the end is near
Come and get me out of here, come and get me now
(Ohh, ohh, ohh, ohhh!)
Tell me is there any left?
I wanna drink it up
I’ll drink it up.
Baby, if there’s any left
I’ll drink it up, drink it up, drink it up!
Thirsty for your water baby,
Spanning from your torture babe,
Take me to your water baby.
(Got me trapped)
Thirsty for your water baby,
Sliding on your torso baby,
Take me to your water baby.
Thirsty for your water baby,
Spanning from your torture babe,
Take me to your water babe.
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım nereye gitmek istediğimi biliyorsun, su akışını görmeliyim, anlamaya çalışıyorum
Beni tuzağa düşürdü, benimle bir kedi gibi oynuyor
Parmaklarını sırtımdan aşağı doğru kazıyın, beni yere vurun
Tüm su boyunca bebek
Beni suya götür bebeğim.
Tüm su bebeğim boyunca
Üstesinden gelmek ve geri döndüğünde yanıyorum görebilirsiniz ederim, her zaman daha yüksek
Eğer kalırsam, oh, son yakındır
Gel ve beni buradan çıkar, gel ve Beni hemen al
(Ohh, ohh, ohh, ohhh!)
Söyle bana hiç kaldı mı?
İçmek istiyorum
Fondip yapacağım.
Bebeğim, eğer herhangi bir sol
İçeceğim, içeceğim, içeceğim!
Su bebeğiniz için susuzluk,
İşkence bebeğim yayılan,
Beni su bebeğine götür.
(Beni tuzağa düşürdü)
Su bebeğiniz için susuzluk,
Senin gövde bebek üzerinde kayma,
Beni su bebeğine götür.
Su bebeğiniz için susuzluk,
İşkence bebeğim yayılan,
Beni su bebeğine götür.