Duran Duran — Hold Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Duran Duran adlı sanatçının "Hold Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shall we walk? Shall we run? Through my head you understand
Does the body you conceal need the touch of someone’s hand?
Ashes, violations, who would they burn for?
In your isolation, why can’t you see?
(Why can’t you see?)
I wonder if the lights out
I wonder if they’re listening
Hold me, lay your shame away
Show me where your lovers stay
Hold me lay your ghosts away
Show me for yourself
You are lost and alone
But a prisoner of your pride
When the passions you ignore you can never hide
One of these days you’re going to find out
'Cuz one of these days you’re going to try
And what did I say to make you wind up, with this spear of guilt inside
What I wonder if the lights out
What I wonder if they’re listening
Hold me, lay your shame away
Show me where your lovers stay
Hold me lay your ghosts away
Show me for yourself
(Na na, na-na-na, naa)
(Na na, na-na-na, naa)
(Na na, na-na-na, naa)
(Na na, na-na-na, naa)
Hold me
(Na na, na-na-na, naa)
Show me
(Na na, na-na, na na, na-na)
Hold me, lay your shame away
Show me where your lovers stay
Hold me lay your ghosts away
Show me for yourself
Şarkı sözü çevirisi
Yürüyelim mi? Koşalım mı? Kafamdan anlıyorsun.
Sakladığın cesedin birinin eline dokunması gerekiyor mu?
Küller, ihlaller, kimin için yakarlar?
Yalnızken neden göremiyorsun?
(Neden göremiyorsun?)
Eğer elektrikler merak ediyorum
Eğer dinlerlerse merak ediyorum
Sarıl bana, utancını bırak
Bana sevgililerinin nerede kaldığını göster.
Sarıl bana hayaletlerini uzak tut
Bana Kendin göster.
Kayboldun ve yalnızsın.
Ama gururunun esiri
Göz ardı ettiğin tutkular asla saklanamaz
Gidiyorsun bu aralar öğrenmek için
Gittiğin bu günlerde çünkü bir deneyin
Ve seni bu suçluluk mızrağıyla uyandırmak için ne dedim
Işıklar sönerse ne merak ediyorum
Eğer olurlarsa acaba ne dinliyor
Sarıl bana, utancını bırak
Bana sevgililerinin nerede kaldığını göster.
Sarıl bana hayaletlerini uzak tut
Bana Kendin göster.
(Na na, na-na-na, naa)
(Na na, na-na-na, naa)
(Na na, na-na-na, naa)
(Na na, na-na-na, naa)
Sarıl bana
(Na na, na-na-na, naa)
Bana göster
(Na na, na-na, na na, na-na)
Sarıl bana, utancını bırak
Bana sevgililerinin nerede kaldığını göster.
Sarıl bana hayaletlerini uzak tut
Bana Kendin göster.