Duran Duran — Meet El Presidente (Meet El Beat) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Duran Duran adlı sanatçının "Meet El Presidente (Meet El Beat)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, mmmm
Teah
Yeah (Get up)
Mmmm
Yeah (Get up)
Mmmm
Miss November Tuesday
Bend your rubber rules
Take your time but don’t take
Off your high heeled shoes
She’s in demand at dinner time
She’s on the factory wall
And when the gentlemen retire
Guess who’s in control?
She blew your money
On taking a cruise
If that isn’t funny
Well, watch out teacher
Ooh, ooh
When the chamber’s empty
She said: Ooh, ooh
Meet El Presidente
Dressed in flimsy clothing
Use your lipstick line
To colour fear and loathing
With a pink disguise
You’ve never refused when she lies back
Put a stripe on the union and a star on the jack
She’s on the case at dinner time
She’s on the evening news
And if you dare step out of line
You’re going to be abused
You may not like it
You may not be scared
But hell has no fury like a
Young girl’s Ego
Ooh, ooh
When the chamber’s empty
She said: Ooh, ooh
Meet El Presidente
Ooh, ooh
Doo, doo, doo
Ooh, ooh
Doo, doo, doo
Ooh, ooh
Doo, doo, doo
You might adopt an attitude
Look on the moral side
But if police are after you
Where’s the best place to hide?
For this production
They gave her a gun
Ain’t no director
So watch out actors!
Ooh, ooh
When the chamber’s empty
She said: Ooh, ooh
Meet El Presidente
Ooh, ooh
When the chamber’s empty
She said: Ooh, ooh
Meet El Presidente
Ooh, ooh
Meet El Presidente
Ooh, ooh
Meet El Presidente
Ooh, ooh…
Şarkı sözü çevirisi
Evet, mmmm
Teah
Evet (Kalk)
Mmmm
Evet (Kalk)
Mmmm
Bayan Kasım Salı
Lastik kurallarınızı bükün
Zaman ayırın ama almayın
Yüksek topuklu ayakkabılarını çıkar
Akşam yemeğinde talep görüyor.
Fabrika duvarında.
Ve beyler emekli olduğunda
Bil bakalım kontrol kimde?
Paranı mahvetti.
Bir seyir alarak
Eğer bu komik değilse
EE hocam dikkat et
Ooh, ooh
Oda boş olduğunda
Dedi ki: Ooh, ooh
El Presidente İle Tanışın
Çürük kıyafetler giymiş
Ruj çizginizi kullanın
Korku ve nefreti renklendirmek için
Pembe bir kılık ile
Yalan söylediğinde asla reddetmedin.
Sendikaya bir şerit ve krikoya bir yıldız koyun
Akşam yemeğinde olayla ilgileniyor.
Akşam haberlerinde o
Ve eğer çizgiyi aşmaya cesaret edersen
Suistimal edileceksin.
Bu gibi olmayabilir
Korkmayabilirsin.
Ama cehennemde böyle bir öfke yok.
Genç kızın egosu
Ooh, ooh
Oda boş olduğunda
Dedi ki: Ooh, ooh
El Presidente İle Tanışın
Ooh, ooh
Doo, doo, doo
Ooh, ooh
Doo, doo, doo
Ooh, ooh
Doo, doo, doo
Bir tavır takınabilirsin.
Ahlaki açıdan bak
Ama eğer polis senin peşindeyse
Saklanacak en iyi yer neresi?
Bu üretim için
Ona bir silah verdiler.
Hiç yönetmen yok
Yani aktörler dikkat et!
Ooh, ooh
Oda boş olduğunda
Dedi ki: Ooh, ooh
El Presidente İle Tanışın
Ooh, ooh
Oda boş olduğunda
Dedi ki: Ooh, ooh
El Presidente İle Tanışın
Ooh, ooh
El Presidente İle Tanışın
Ooh, ooh
El Presidente İle Tanışın
Ooh, ooh…