Dustin Kensrue — Please Come Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dustin Kensrue adlı sanatçının "Please Come Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I woke one morning,
Found you staring down at me,
You said «I'll take my share now, father please»,
And you took your money,
And you took your leave,
You drilled my heart and turned your back on me…
And you hit the town,
And you hit the bottle hard,
You race 'round in your fancy cars and you blow all your money,
On brothels, beds, and bars,
Before you know your broken times get hard…
I still stand here waiting,
With my eyes fixed on the road,
And I fight back tears and I wonder,
If you’re ever coming home,
Don’t you know son that I love you,
And I don’t care where you’ve been,
So please come home.
And now you’ve hit bottom,
All those open doors have shut,
And you’re hungry stomach’s tied in knots,
But I know what you’re thinking,
That you troubled me enough,
Nothing could ever separate you from my love…
I still stand here waiting,
With my eyes fixed on the road,
And I fight back tears and I wonder,
If you’re ever coming home,
Don’t you know son that I love you,
And I don’t care where you’ve been,
Yes and I’ll be right here waiting,
'Til you come around the bend,
And I run to you and hold you close,
Won’t let go again,
So please come home,
Please come home…
Don’t you know son that I love you?
And I don’t care where you’ve been,
So please come home
Şarkı sözü çevirisi
İyi bir sabah uyandım ,
Bana bakarken buldum ,
«Şimdi payımı alacağım, baba lütfen " dedin.»,
Ve paranı aldın.,
Ve terk etmenize gerek yoktu ,
Kalbimi deldin ve bana sırtını döndün.…
Ve sen kasabaya çarptın,
Ve şişeye sert vurdun,
Süslü arabalarınla yarışıyorsun ve tüm paranı harcıyorsun.,
Genelevlerde, yataklarda ve barlarda,
Kırık zamanlarının ne kadar zor olduğunu bilmeden önce…
Hala burada bekliyor duruyorum ,
Gözlerim yolda sabitlenmiş,
Ve gözyaşlarıyla savaşıyorum ve merak ediyorum,
Eğer eve dönersen,
Seni sevdiğimi bilmiyor musun oğlum?,
Ve nerede olduğun umurumda değil,
O yüzden lütfen eve gel.
Ve şimdi dibe vurdun,
Tüm bu açık kapılar kapandı,
Ve Aç karnın düğümlere bağlı,
Ama ne düşündüğünü biliyorum.,
Beni yeterince rahatsız ettin.,
Hiçbir şey seni aşkımdan ayıramaz.…
Hala burada bekliyor duruyorum ,
Gözlerim yolda sabitlenmiş,
Ve gözyaşlarıyla savaşıyorum ve merak ediyorum,
Eğer eve dönersen,
Seni sevdiğimi bilmiyor musun oğlum?,
Ve nerede olduğun umurumda değil,
Evet ve ben burada bekliyor olacağım,
Virajdan dönene kadar,
Ve Sana koşuyorum ve Sana yakın tutuyorum,
Won't let go again ,
O yüzden lütfen eve gel.,
Lütfen eve gel.…
Seni sevdiğimi bilmiyor musun oğlum?
Ve nerede olduğun umurumda değil,
O yüzden lütfen eve gel.