Dusty Springfield — Don't Let Me Lose This Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dusty Springfield adlı sanatçının "Don't Let Me Lose This Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If it goes away, I might as well hang it up, 'cause I don’t know
If I have the heart or mind to make it true, to help it grow,
And I only know, I only know, I only know…
If I lose this dream (this dream!), it’s goodbye, love and happiness, yes…
You’re the one I need — I don’t want a love that’s second-best…
There been things all of my life I wanted to do that made me blue;
Help me hold onto this dream, for sometimes, dreams often come true,
And they’ll come true, they’ll come true, for me and you…
(Wait a minute, baby!)
Don’t let me lose this dream!
Baby, baby, hold on!
Don’t let me lose my dream!
Baby, baby, be strong!
You say that-a you believe that what I say is true (Hey, hey, hey!),
And that I’m the one and only girl for you — (Wait a minute, baby!
) Just tell me…
No matter what the people say, (Hey, hey, hey!) Say that
You’re in my corner all the way,
And I won’t lose this dream…
Baby, baby, hold on!
Don’t let me lose my steam!
Baby, baby, be strong!
Don’t let me… ooh, baby;
Baby, baby, hold on!
Don’t let me… oh…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer kaybolursa, Assam iyi olur, çünkü bilmiyorum.
Eğer onu gerçeğe dönüştürmek için bir kalbim ya da zihnim varsa, büyümesine yardımcı olmak için,
Ve sadece biliyorum, sadece biliyorum, sadece biliyorum…
Bu rüyayı kaybedersem (bu rüya!), elveda, sevgi ve mutluluk, Evet…
İhtiyacım olan sensin-ikinci en iyi aşk istemiyorum…
Hayatım boyunca yapmak istediğim şeyler vardı.;
Bu rüyayı tutmama yardım et, çünkü bazen rüyalar genellikle gerçekleşir,
Ve onlar gerçek olacak, onlar gerçek olacak, benim ve senin için…
(Bir dakika bekle, bebeğim!)
Bu rüyayı kaybetmeme izin verme!
Bebeğim, bebeğim, bekle!
Hayalimi kaybetmeme izin verme!
Bebeğim, bebeğim, güçlü ol!
Bunu söylüyorsun - ve söylediklerimin doğru olduğuna inanıyorsun (Hey, hey, hey!),
Ve senin için tek ve tek kız olduğumu — (bir dakika bekle, bebeğim!
) Sadece söyle…
İnsanlar ne derse desin, (Hey, hey, hey! De ki o
Tüm yol boyunca benim köşemdesin.,
Ve bu rüyayı kaybetmeyeceğim…
Bebeğim, bebeğim, bekle!
Heyecanımı kaybetmeme izin verme!
Bebeğim, bebeğim, güçlü ol!
Bana izin verme... ooh, bebeğim;
Bebeğim, bebeğim, bekle!
Bana izin verme... oh…