Dusty Springfield — I Will Come To You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dusty Springfield adlı sanatçının "I Will Come To You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just like a ship sailing out on a mornin' tide
Sailing far away out to sea and the sea is very wide
You walked away where there’s lots of room to hide
Out into the world and the world is very wide
But one day, (baby, one day), baby, one day
I will come to you if it takes everyday left in my life
I will come to you for there must be someone in my life
No matter where you are
I’ll find you near or far
Or I will never love 'til I can love with you
And I won’t really live
For life without you is like dying
Don’t know where you are
And I don’t know if you think of me But where you are
Is the only place I wanna be Lost in a world of nothing much to do That’s how I am ever since losing you
But one day, (baby, one day), oh, baby, one day
I will come to you if it takes everyday left in my life, yes I will
I will come to you for there must be someone in my life
No matter where you are
I’ll find you near or far
Or I will never love 'til I can love with you
And I won’t really live
For life without you is like dying
(I will come to you, ooh, ooh)
There must be someone in my life
(I will come to you, ooh, ooh)
(I will come to you, ooh, ooh)
Oh baby, there must be someone in my life, baby
(I will come to you, ooh, ooh)
Oh, everyday left in my life
Şarkı sözü çevirisi
Tıpkı bir sabah gelgitinde yelken açan bir gemi gibi
Çok uzaklarda denize yelken ve deniz çok geniştir
Saklanacak çok yer olduğu bir yere gittin.
Dünya ve dünya çok geniş
Ama bir gün, (bebek, bir gün), bebek, bir gün
Hayatımdaki her gün kalsa sana geleceğim.
Sana geleceğim çünkü hayatımda biri olmalı.
Nerede olursanız olun
Yakın ya da uzak ben seni bulurum
Ya da hiç aşk til 'ben seni seviyorum
Ve gerçekten yaşayamam
Sensiz bir hayat için ölmeye benzer
Nerede olduğunu hiç bilmiyorum
Ve beni düşünüyor musun bilmiyorum ama Neredesin
Seni kaybettiğimden beri çok şey bir dünyada hiç nasıl olduğumu ben birşey Kaybetmiş olmak istediğim tek yer
Ama bir gün, (bebeğim, bir gün), oh, bebeğim, bir gün
Sana geleceğim, eğer her gün hayatta kalırsam, Evet, yapacağım.
Sana geleceğim çünkü hayatımda biri olmalı.
Nerede olursanız olun
Yakın ya da uzak ben seni bulurum
Ya da hiç aşk til 'ben seni seviyorum
Ve gerçekten yaşayamam
Sensiz bir hayat için ölmeye benzer
(Sana geleceğim, ooh, ooh)
Hayatımda biri olmalı.
(Sana geleceğim, ooh, ooh)
(Sana geleceğim, ooh, ooh)
Oh bebeğim, hayatımda biri olmalı, bebeğim
(Sana geleceğim, ooh, ooh)
Oh, everyday left in my life