Dusty Springfield — Living Without Your Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dusty Springfield adlı sanatçının "Living Without Your Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I passed you on the street
Would you look the other way
Afraid that we would meet
Could it be that it’s down to tears?
After all the love we knew
It was so hard losing you
Now I feel it coming on That emptiness again
'Cause I’ve been living without your love
Just making believe I can still get by Paying the price inside, oh God knows the hardest thing I’ll ever do Losing you, ooh, oh I try to put the thoughts away
But I see your face before me As you turn to walk away
And I can force a smile
'Cause it turned out so wrong
After feeling so right so long
And I’m just not ready for another day alone
'Cause I’ve been living without your love
Just making believe I can still get by Paying the price inside, oh God knows the hardest thing I’ll ever do Losing you
Yeah, eah
I feel it coming on That emptiness again
'Cause I’ve been living without your love, oh Just making believe I can still get by Paying the price inside
Lord knows the hardest thing I’ll ever do Losing you
I’m, just living
Oh, living without your love
I’ll get by But I’m paying, yeah
Without your love
I can’t get back to much more love
Oh no
I’m not ready for
I’m not ready for
Love and loneliness
Living, oh yes, I’m living without your love
I’ll just get by
I’m just getting by I can’t stand it much longer
Ah, living, living without
Şarkı sözü çevirisi
Eğer seni sokakta geçseydim
Diğer tarafa bakar mısın
Buluşacağımızdan korkuyorum.
Gözyaşlarına boğulmuş olabilir mi?
Bildiğimiz tüm aşklardan sonra
Çok zor seni kaybetmek oldu
Şimdi tekrar o boşluğa geldiğini hissediyorum
Çünkü senin aşkın olmadan yaşıyorum.
Sadece içerideki fiyatı ödeyerek hala alabileceğime inanmak istiyorum, Oh Tanrı biliyor, seni kaybedeceğim en zor şey, oh, oh, bu düşünceleri bir kenara bırakmaya çalışıyorum.
Ama yüzünü önümde görüyorum.
Ve gülümsemeyi zorlayabilirim
Çünkü çok yanlış çıktı.
Çok uzun süre doğru hissettikten sonra
Ve ben sadece yalnız bir gün için hazır değilim
Çünkü senin aşkın olmadan yaşıyorum.
Sadece içerideki fiyatı ödeyerek hala alabileceğime inanıyorum, Oh Tanrı biliyor, seni kaybedeceğim en zor şey
Evet, eah
Bu boşluk yine kusacağım
Çünkü senin aşkın olmadan yaşıyorum, oh sadece içerideki bedeli ödeyerek hala alabileceğime inanıyorum
Tanrı bilir seni kaybettiğim en zor şey.
Ben sadece yaşamak
Oh, aşkın olmadan yaşamak
İdare ederim ama ödüyorum, Evet.
Aşkın olmadan
Daha fazla sevgiye geri dönemem
Oh hayır
Hazır değilim
Hazır değilim
Aşk ve yalnızlık
Yaşamak, oh evet, senin aşkın olmadan yaşıyorum
Sadece geçineceğim.
Sadece daha fazla dayanamıyorum alıyorum
Ah, yaşamak, olmadan yaşamak