Duvall — Racine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Duvall adlı sanatçının "Racine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Plastic pieces,
Falling down the chute
And I am counting them like trees.
Everything’s green
Through the tinted window
Of the train up to Racine.
In a few more hours,
I’ll be punching out and going home,
But until then.
I might look like I’m standing here,
But I’m really on that train
To Racine,
Where my true love stays.
Racine,
Just a few more days
And I’ll see her there again.
In the darkness of my room
I close my eyes and drift into a dream.
She is waiting for me at the station,
She is beautiful.
In a few more hours I’ll be waking up And punching in, but until then
I might look like I’m lying here,
But I’m really on that train
To Racine,
Where my true love stays.
Racine,
Just a few more days
And I’ll see her there again.
I will see here there again
And my plastic world will melt into whatever
Shape she holds me.
When she holds me I am a man, not a part of this machine
By which I’m standing
Here pretending, I’m not standing here,
Standing here at all.
Şarkı sözü çevirisi
Plastik parçalar,
Oluktan aşağı düşmek
Ve onları ağaç gibi sayıyorum.
Her şey yeşil
Renkli pencereden
Racine'e giden trenin.
Birkaç saat içinde ,
Yumruklayıp eve gideceğim.,
Ama o zamana kadar.
Burada duruyormuş gibi görünebilirim.,
Ama gerçekten o trene biniyorum.
Racine İçin,
Gerçek aşkımın kaldığı yer.
Racine,
Sadece birkaç gün daha
Ve onu tekrar orada göreceğim.
Odamın karanlığında
Gözlerimi kapatıyorum ve bir rüyaya sürükleniyorum.
İstasyonda beni bekliyor.,
Çok güzel.
Birkaç saat içinde uyanacağım ve yumruklayacağım, ama o zamana kadar
Burada yatıyormuşum gibi görünebilirim.,
Ama gerçekten o trene biniyorum.
Racine İçin,
Gerçek aşkımın kaldığı yer.
Racine,
Sadece birkaç gün daha
Ve onu tekrar orada göreceğim.
Burayı tekrar göreceğim.
Ve plastik dünyam her şeye dönüşecek
Beni tuttuğu şekli.
Beni tuttuğunda, ben bir erkeğim, bu makinenin bir parçası değilim
Hangi tarafından duruyorum
Numara burada, burada ayakta değilim,
Burada ayakta.