Dwight Yoakam — I'll Pretend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dwight Yoakam adlı sanatçının "I'll Pretend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll make believe
That the sight of her in my head’s seldom seen
And then insist
That I can’t still taste the inside of her kiss
With luck and time
I might even fool myself about those lies
'Till there’s no need
I’ll make believe
I’ll just pretend
That she really never left me in the end
And all night long
Swear right up and down 'round here there’s nothin' wrong
With work, my mind
Could cause the truth to get lost or hard to find
But until then
I’ll just pretend
Oh, how I wish you could have seen her
Come crawlin' back a beggin' me
'Cause if you had, I wouldn’t need her
Like I do so desperately
I’ll just pretend
That she really never left me in the end
And all night long, swear right up and down, 'round here, there’s nothin' wrong
With work my mind could cause the truth to get lost or hard to find
But until then
I’ll just pretend
Şarkı sözü çevirisi
Yapacağım inanıyorum
Onu kafamda görmek çok nadir görülür.
Ve sonra ısrar et
Hala onun öpücüğünün tadını alamıyorum.
Şans ve zaman ile
Bu yalanlar hakkında kendimi bile kandırabilirim
Gerek kalmayana kadar
Yapacağım inanıyorum
Sadece rol yapacağım.
Sonunda beni hiç terk etmediğini.
Ve tüm gece boyunca
# Yemin et burada # # yanlış bir şey yok #
İş ile, aklım
Gerçeğin kaybolmasına veya bulunması zor olmasına neden olabilir
Ama o zamana kadar
Sadece rol yapacağım.
Onu görmeliydin o kadar çok isterdim ki ah,
Zorluyor geri dön' bir yalvarma bana
Çünkü yapsaydın, ona ihtiyacım olmazdı.
Umutsuzca yaptığım gibi
Sadece rol yapacağım.
Sonunda beni hiç terk etmediğini.
Ve bütün gece, yemin yukarı ve aşağı doğru, 'burada, hiçbir şey yanlış
İş ile aklım gerçeğin kaybolmasına ya da bulunması zor olmasına neden olabilir
Ama o zamana kadar
Sadece rol yapacağım.