Dwight Yoakam — Miner's Prayer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dwight Yoakam adlı sanatçının "Miner's Prayer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miner’s Prayer is dedicated to the memory of Luther Tibbs.
A Kentucky coal miner for 40 years, and my Grandpa.
When the whistle blows each morning
And I walk down in that cold, dark mine
I say a prayer to my dear Savior
Please let me see the sunshine one more time
When oh when will it be over
When will I lay these burdens down
And when I die, dear Lord in heaven
Please take my soul from 'neath that cold dark ground
I still grieve for my poor brother
And I still hear my dear old mother cry
When late that night they came and told her
He’d lost his life down in the Big Shoal Mine
When oh when will it be over
When will I lay these burdens down
And when I die, dear Lord in heaven
Please take my soul from 'neath that cold dark ground
I have no shame, I feel no sorrow
If on this earth not much I own
I have the love of my sweet children
An old plow mule, a shovel and a hoe
When oh when will it be over
When will I lay these burdens down
And when I die, dear Lord in heaven
Please take my soul from 'neath that cold dark ground
Yeah, when I die, dear Lord in heaven
Please take my soul from 'neath that cold dark ground
Şarkı sözü çevirisi
Madenci Duası Luther Tibbs'in anısına adanmıştır.
40 yıldır Kentucky kömür madencisi ve Büyükbabam.
Her sabah düdük çaldığında
Ve o soğuk, karanlık madende aşağı iniyorum
Sevgili Kurtarıcıma dua ediyorum.
Lütfen güneş ışığını bir kez daha görmeme izin ver
Ne zaman oh, ne zaman bitecek
Bu yükü ne zaman kaldıracağım
Ve öldüğümde, cennetteki Sevgili Tanrım
Lütfen ruhumu o soğuk karanlık yerden al .
Hala zavallı kardeşim için yas tutuyorum.
Ve hala sevgili yaşlı annemin ağladığını duyuyorum
O gece geç saatlerde geldiler ve ona söylediler.
Büyük sığ madeninde hayatını kaybetmişti.
Ne zaman oh, ne zaman bitecek
Bu yükü ne zaman kaldıracağım
Ve öldüğümde, cennetteki Sevgili Tanrım
Lütfen ruhumu o soğuk karanlık yerden al .
Utanmıyorum, üzülmüyorum.
Eğer bu dünyada çok fazla bir şeyim yoksa
Tatlı çocuklarımın sevgisine sahibim.
Eski bir pulluk katır, bir kürek ve bir çapa
Ne zaman oh, ne zaman bitecek
Bu yükü ne zaman kaldıracağım
Ve öldüğümde, cennetteki Sevgili Tanrım
Lütfen ruhumu o soğuk karanlık yerden al .
Evet, öldüğümde, cennetteki Yüce Tanrım
Lütfen ruhumu o soğuk karanlık yerden al .