Dwight Yoakam — Thinking About Leaving şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dwight Yoakam adlı sanatçının "Thinking About Leaving" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to think love was
The soft rope meant to tie me down
And all that could ever own me Was a guitar and another town
Ten years can disappear real fast
When every morning just leaves somewhere else behind
But I’ve been thinking about leaving
Long enough to change my mind
Lyin' here beside you
I can feel it start to pull me away
The thought I’ll have again tomorrow
That just came back from yesterday
But your embrace makes any reason
For those memories hard to find
And I’ve been thinking about leaving
Long enough to change my mind
Sometimes I miss the warm, bright lights
Sometimes I miss the crowds
Sometimes I miss the women
I wrapped each song around
Sometimes I miss that world out there
So empty hard and unkind
But I’ve been thinking about leaving
Long enough to change my mind
Sometimes I miss the warm, bright lights
Sometimes I miss the noise
Sometimes I miss the fading sounds
Of every cheering voice
Sometimes I miss that world out there
So empty hard and unkind
But I’ve been thinking about leaving
Long enough to change my mind
I’ve been thinking about leaving
Long enough to change my mind
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden aşkın olduğunu düşünürdüm.
Yumuşak ip beni bağlamak içindi.
Ve bana sahip olabilecek tek şey bir gitar ve başka bir kasabaydı
On yıl çok hızlı bir şekilde ortadan kaybolabilir
Her sabah geride başka bir yer bıraktığında
Ama gitmeyi düşünüyordum.
Fikrimi değiştirecek kadar uzun
Burada yanında yatıyor.
Beni uzaklaştırmaya başladığını hissediyorum.
Düşünce ederim tekrar yarın
Bu sadece dünden geldi
Ama senin kucaklaşmanın bir sebebi var.
Bu anılar için bulmak zor
Ben de ayrılmayı düşünüyordum.
Fikrimi değiştirecek kadar uzun
Bazen sıcak, parlak ışıkları özlüyorum
Bazen kalabalıkları özlüyorum
Bazen kadınları özlüyorum.
Her şarkıyı sardım
Bazen o dünyayı özlüyorum.
Çok boş sert ve kaba
Ama gitmeyi düşünüyordum.
Fikrimi değiştirecek kadar uzun
Bazen sıcak, parlak ışıkları özlüyorum
Bazen gürültüyü özlüyorum
Bazen solma seslerini özlüyorum
Her tezahürat sesi
Bazen o dünyayı özlüyorum.
Çok boş sert ve kaba
Ama gitmeyi düşünüyordum.
Fikrimi değiştirecek kadar uzun
Düşünüyordum bırakarak
Fikrimi değiştirecek kadar uzun