Dynahead — Growing in Veins şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dynahead adlı sanatçının "Growing in Veins" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Expanding and overlapping
In complex pattern forms
Cutting sand like a rusted knife
Leaving scars in the soil
Contrast in the gray
Veins pulse through the clay
A thousand eyes overhead
Watch the bleeding
Fluids are coming alive
Wounds are healing
Out of the blue all is new
Flocks are breeding
Changing the face of a world
That’s been waiting
Who’ve seen the miracle?
Now I can feel the Sun
I want to breathe in the Sun
Who’s been alive?
I’m going to seize the day
I want to breathe in the day
Caressing with desire
The wind waves by
Reshaping the beasts, stones and seas
Burying the past times
Pushing through blue and red veins
A hallowed leak of winey blood
Clotting and shattering, clustered colonies
Forever bleed away, as now
I can feel strong, I can be more
Bleed, as the time to be aware is now
I can see the Sun, I can eat the Sun
Şarkı sözü çevirisi
Genişleyen ve örtüşen
Karmaşık desen formlarında
Paslanmış bir bıçak gibi kumu kesmek
Toprakta yara izi bırakmak
Gri kontrast
Damarlar kilden nabız atıyor
Bin göz havai
Kanamaya dikkat et
Sıvılar canlanıyor
Yaralar iyileşiyor
Maviden her şey yeni
Sürüler ürüyor
Bir dünyanın yüzünü değiştirmek
Bu bekliyordu
Mucizeyi kim gördü?
Şimdi güneşi hissedebiliyorum.
Güneşte nefes almak istiyorum
Kim yaşıyordu?
Ele geçirmek için bir gün gideceğim
Gün içinde nefes almak istiyorum
Arzu ile okşama
Rüzgar dalgaları tarafından
Canavarları, taşları ve denizleri yeniden şekillendirmek
Geçmiş zamanları gömmek
Mavi ve kırmızı damarlar ile iterek
Şarap kanının kutsal bir sızıntısı
Pıhtılaşma ve parçalanma, kümelenmiş koloniler
Sonsuza kadar kan kaybından, şimdi olduğu gibi
Güçlü hissedebiliyorum, daha fazla olabilirim
Bleed, farkında olmak için zaman şimdi olduğu gibi
Güneşi görebiliyorum, güneşi yiyebiliyorum