Dynamite Deluxe — Erster Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dynamite Deluxe adlı sanatçının "Erster Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
(Die uns unterstützt haben, auch vor unser’n Deluxe-Tagen
Ich bin froh, wie’s gelaufen is, bis zur nächsten LP
Das war’s «Bis Dato» von Deutschlands bestem MC !)
Der erste Beat, das erste Lied
Das stärkste Team und glaub mir, dies is' mehr als Musik, und
Und er’s so deep und er’s so street
Vergiss die alle, man, ich bin einfach der derbste Typ, und
Und keiner von den anderen kann mir das Wasser reichen
Ihr könnt mir höchstens vom Bühnenrand mein Wasser reichen
Ist das nicht nett von mir? Homie, ich hoff' du freust dich
Ich sag’s nich' doppeldeutig, ich sag es doppelt deutlich
Denn wir sind immer noch ein Team
Nur is' das Basement heute leer und die Brille nicht mehr grün, und
Wir wuchsen auf von Boys to Men
Haben seit zehn Jahren den Sound, den die Leute kenn'
Dis mehr als deutscher Rap, dies is' 'ne Revolution
Wir geben euch einen neuen Grund, wofür das Leben sich lohnt
Dies is' kein Comeback, eher wie 'n Kreis, der sich schließt
Mit meinen besten Lines ever auf den heißesten Beats
Das is' ne Ansage, dreh den Scheiss auf auf deiner Anlage
Egal wo, jeder scheiss Fleck auf der Landkarte
Und schreit «Dynamite Deluxe» is back
Und glaub mir, ich zeig euch wie man richtig rappt
Pass auf hier, tatsächlich wieder einma' er
Der Papst persönlich schreit: «Gepriesen sei der Herr!»
Und ihr fragt euch, wann ich endlich stopp
Pass auf, noch ein, zwei Alben und ihr nennt mich Gott
Gogott, Gott, Gogott, Ggggogott, Gggott …
Şarkı sözü çevirisi
(Lüks günlerimizden önce bile bizi kim destekledi
Bir sonraki LP'ye kadar nasıl gittiğine sevindim
Bu, Almanya'nın en iyi MC'SİNDEN "şimdiye kadar"!)
İlk ritim, ilk şarkı
En güçlü takım ve inan bana, bu müzikten daha fazlası ve
Ve o çok derin ve o çok sokak
Hepsini unut, adamım, ben sadece en sert adamım ve
Ve diğerlerinin hiçbiri suyumu tutamaz
Bana sadece sahnenin kenarından ulaşabilirsiniz
Ne kadar nazikim, değil mi? Homie, umarım mutlusundur.
Belirsizce demiyorum, iki kat daha açıkça söylüyorum
Hala bir Takım olduğumuz için
Bugün sadece Bodrum boş ve bardaklar artık yeşil değil.
Erkeklerden erkeğe büyüdük.
On yıl boyunca insanların bildiği bir ses var
Alman Rapinden daha fazlası, bu bir devrim
Size hayatın değeri için yeni bir sebep veriyoruz
Bu bir geri dönüş değil, daha çok kapanacak bir daire gibi
En sıcak vuruşlarda en iyi Çizgilerimle
Bu bir duyuru, sisteminizdeki boku açın
Nerede olursa olsun, Haritadaki her lanet yer
Ve çığlıklar "dinamit Deluxe" geri döndü
Ve inan bana, sana nasıl düzgün bir şekilde rap yapılacağını göstereceğim
Buraya dikkat et, aslında einma'er tekrar
Papa'nın kendisi ağlıyor: "Rab kutsanmış olsun!»
Ve sonunda ne zaman durduğumu merak ediyorsun
Dikkat et, bir ya da iki albüm daha ve bana Tanrı diyorsun
Gogott, Tanrı, Gogott, Ggggogott, Gggott …