Dynazty — A Divine Comedy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dynazty adlı sanatçının "A Divine Comedy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see smoke and fire, breathe in again
I smell lust, desire and sinful shame
The honest man turn a liar in search for fame
We’re preying on the weak within the rules of the game
We’re going through purgatory on a quest for glory
With skull and bones they will tell our story
This is the life in our own divine comedy
Can you hear the bones break into a million pieces
The smell of skin burning it increases
This is the life in our own divine comedy
Wrath, greed, sloth, pride, lust, envy and gluttony
The seven sins they define our reality
For our disease there’s no cure, no remedy
We’re all actors in a farce, a divine comedy.
We’re going through purgatory on a quest for glory
With skull and bones they will tell our story
This is the life in our own divine comedy
Can you hear the bones break into a million pieces
The smell of skin burning it increases
This is the life in our own divine comedy
Şarkı sözü çevirisi
Duman ve ateş görüyorum, tekrar nefes alıyorum
Şehvet, arzu ve günahkar utanç kokusu alıyorum
Dürüst adam şöhret arayışında bir yalancıya dönüşüyor
Oyunun kuralları dahilinde zayıfları avlıyoruz.
Zafer arayışında araf'tan geçiyoruz.
Kafatası ve kemiklerle hikayemizi anlatacaklar
Bu kendi ilahi komedyamızdaki hayat
Kemiklerin bir milyon parçaya ayrıldığını duyabiliyor musun
Cildin yanma kokusu artar
Bu kendi ilahi komedyamızdaki hayat
Öfke, açgözlülük, tembellik, gurur, şehvet, kıskançlık ve oburluk
Gerçekliğimizi tanımladıkları yedi günah
Hastalığımız için tedavi yok, tedavi yok
Hepimiz bir komedinin, ilahi komedinin aktörleriyiz.
Zafer arayışında araf'tan geçiyoruz.
Kafatası ve kemiklerle hikayemizi anlatacaklar
Bu kendi ilahi komedyamızdaki hayat
Kemiklerin bir milyon parçaya ayrıldığını duyabiliyor musun
Cildin yanma kokusu artar
Bu kendi ilahi komedyamızdaki hayat