Dynazty — Free Man's Anthem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dynazty adlı sanatçının "Free Man's Anthem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some fall behind with every step they take
Some are gaining ground with every move they make
My own freedom has been taken from me The day that I was born they stripped away my dignity
Forever cursed to live a life in shame
No matter what I do to them it’s all the same
But I know that I can tear down this wall
Break the spell and prove to you all
That I will travel like the wind and waves
Over oceans vast and valley’s wide
I feel I’m finally free, free to be who I want to be
I’m free to be me
In reality I’m a prisoner in chains
But in my dreams I roam across open plains
By the laws of men my body is bound
Yet deep inside of me a strength can be found
No 50 lashes, no bloodshed will wear me down
My lust, my hunger is rooted deep in the ground
I’ll plunge headlong through these times of strife
‘Cause one day I’ll break away on this I’ll bet my life
That I will travel like the wind and waves
Over oceans vast and valley’s wide
I feel I’m finally free, free to be who I want to be
I’m free to be me
I choose to believe
That I can become whatever I want to be
I can’t be wrong
My faith is strong, I can’t be wrong
That I will travel like the wind and waves
Over oceans vast and valley’s wide
I feel I’m finally free, free to be who I want to be
I will travel like the wind and waves
Over oceans vast and valley’s wide
I feel I’m finally free, free to be who I want to be
I’m free to be me
Şarkı sözü çevirisi
Bazıları attıkları her adımda geride kalıyor
Bazıları yaptıkları her hareketle zemin kazanıyor
Kendi özgürlüğüm doğduğum gün benden alındı. haysiyetimi elimden aldılar.
Sonsuza kadar utanç içinde bir hayat yaşamak için lanetli
Onlara ne yaparsam yapayım hepsi aynı.
Ama bu duvarı yıkabileceğimi biliyorum.
Büyüyü kırın ve hepinize kanıtlayın
Rüzgar ve dalgalar gibi Seyahat edeceğim
Okyanuslar geniş ve vadi geniş
Sonunda özgür olduğumu hissediyorum, olmak istediğim kişi olmak için özgürüm
Ben olmak için özgürüm
Aslında ben zincirli bir mahkumum.
Ama rüyalarımda açık ovalarda dolaşıyorum
Erkeklerin yasalarına göre bedenim bağlı
Ama içimde derinlerde bir güç bulunabilir
50 kırbaç yok, kan dökülmeyecek beni yıpratacak
Şehvetim, açlığım yerin derinliklerine dayanıyor
Bu çekişme zamanlarına paldır küldür dalacağım
Çünkü bir gün bu işten ayrılacağım. hayatım üzerine bahse girerim.
Rüzgar ve dalgalar gibi Seyahat edeceğim
Okyanuslar geniş ve vadi geniş
Sonunda özgür olduğumu hissediyorum, olmak istediğim kişi olmak için özgürüm
Ben olmak için özgürüm
İnanmayı tercih ediyorum
Olmak istediğim her şey olabileceğimi.
Yanılmam mümkün değil!
İnancım güçlü, yanılamam.
Rüzgar ve dalgalar gibi Seyahat edeceğim
Okyanuslar geniş ve vadi geniş
Sonunda özgür olduğumu hissediyorum, olmak istediğim kişi olmak için özgürüm
Rüzgar ve dalgalar gibi Seyahat edeceğim
Okyanuslar geniş ve vadi geniş
Sonunda özgür olduğumu hissediyorum, olmak istediğim kişi olmak için özgürüm
Ben olmak için özgürüm