Dyonisis — Of the Fear şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dyonisis adlı sanatçının "Of the Fear" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mind made of doubt
Eyes inside out
Tear myself in two
Turn into you
Feet pound, hands take
Lips part, hearts break
Leave me alone
You’re just a whisper in my ear
I didn’t hear
What you just said
You’re just a voice within my head
Another rustling of the fear
Realise I lost myself
Left my head with someone else
Now I coat my eyes with mirrors
New reflection of the fear
Of the fear…
Now I am ice
You’re unsurprised
Thoughts stalking me
Uncontrollably
Please go away
Leave me to say:
Leave me alone
You’re just a whisper in my ear
I didn’t hear what you just said
You’re just a voice within my head
Another rustling of the fear
Realise I lost myself
Left my head with someone else
Now I coat my eyes with mirrors
New reflection of the fear
You’re free
I’m cheap
Fall to pieces as you speak
You think we are weak
Oh no!
Stronger victims I’ve never seen
Play homicide
On the sins inside
Live by the knife
Fight to save your life
New game’s begun
You seek — I run
Leave me alone
You’re just a whisper in my ear
I didn’t hear what you just said
You’re just a voice within my head
Another rustling of the fear
Realise I lost myself
Left my head with someone else
Now I coat my eyes with mirrors
New reflection of the fear
Şarkı sözü çevirisi
Şüpheden yapılmış bir zihin
Gözler tersyüz
İki kendimi gözyaşı
Sen içine dön
Ayak pound, eller almak
Dudaklar kırılır, kalpler kırılır
Beni rahat bırak
Sadece kulağıma fısıldıyorsun.
Hiç duymadım
Sadece söylediklerin
Sen sadece kafamın içindeki bir sessin.
Korkunun bir başka hışırtısı
Kendimi kaybettiğimi fark et
Kafamı başka biriyle bıraktım.
Şimdi gözlerimi aynalarla kaplıyorum
Korkunun yeni yansıması
Korku hakkında…
Şimdi ben buzum
Unsurprised sensin
Düşünceler beni takip ediyor
Kontrol edilemez
Lütfen git
Söylemek için beni bırak:
Beni rahat bırak
Sadece kulağıma fısıldıyorsun.
Ne dedin duymadım
Sen sadece kafamın içindeki bir sessin.
Korkunun bir başka hışırtısı
Kendimi kaybettiğimi fark et
Kafamı başka biriyle bıraktım.
Şimdi gözlerimi aynalarla kaplıyorum
Korkunun yeni yansıması
Özgürsün
Ben ucuzum.
Konuşurken paramparça ol
Zayıf olduğumuzu düşünüyorsun.
Oh hayır!
Daha önce hiç görmediğim daha güçlü kurbanlar
Cinayet masası oyna
İçindeki günahlar hakkında
Bıçakla yaşa
Hayatını kurtarmak için mücadele
Yeni oyun başladı
Sen Ara-ben kaçıyorum
Beni rahat bırak
Sadece kulağıma fısıldıyorsun.
Ne dedin duymadım
Sen sadece kafamın içindeki bir sessin.
Korkunun bir başka hışırtısı
Kendimi kaybettiğimi fark et
Kafamı başka biriyle bıraktım.
Şimdi gözlerimi aynalarla kaplıyorum
Korkunun yeni yansıması