Dyslesia — Beware of Life Demons şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dyslesia adlı sanatçının "Beware of Life Demons" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somewhere in the sky
When my thoughts are close to die
I will let all tears
Flow down with my fears
As a last insult
I will face the world
Then I will say to all
That I saw you fall
In this fuzzy life
I see you clearly
You are just a thought
But I can touch you
Now I found you
You are lying on the floor
You wanted to touch the sky
Your wings are broken now
This is the mankind story but this is man story
Flying higher and higher
And you burn your soul
Run away you have the time
Beware of life demons
Run away you have the time
Beware of life demons
Sunlight in my eyes
But no tears falling
I’m running to you
But I can’t catch you
Now I’m lying
Surround by the light of dreams
I wanted to touch the sky
But I have no wings
This is the mankind story this is man story
Flying higher and higher
And you burn your soul
Run away you have the time
Beware of life demons
Run away you have the time
Beware of life demons
Somewhere in the sky
When my thoughts are close to die
I will let all tears
Flow down with my fears
As a last insult
I will face the world
Then I will say to all
That I saw you fall
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzünde bir yerde
Düşüncelerim ölmeye yakın olduğunda
Tüm gözyaşlarına izin vereceğim
Korkularımla birlikte akın
Son bir hakaret olarak
Tüm dünyayla yüzleşeceğim.
O zaman herkese söyleyeceğim
Seni gördüğüm o sonbahar
Bu bulanık hayatta
Net bir şekilde görüyorum
Sadece bir düşünce vardır
Ama sana dokunabilirim.
Şimdi seni buldum
Katta yalan söylüyorsun
Gökyüzüne dokunmak istedin.
Kanatlarını şimdi kırık
Bu insanlık hikayesi ama bu insan hikayesi
Daha yüksek ve daha yüksek uçmak
Ve ruhunu yakıyorsun
Kaçmak için zamanın var.
Hayat iblislerine dikkat et
Kaçmak için zamanın var.
Hayat iblislerine dikkat et
Gözlerimde güneş ışığı
Ama gözyaşları düşmez
Sana koşuyorum
Ama seni yakalayamıyorum.
Şimdi yalan söylüyorum
Rüyaların ışığı ile çevrili
Gökyüzüne dokunmak istedim
Ama kanatları var
Bu insanlık hikayesi bu insan hikayesi
Daha yüksek ve daha yüksek uçmak
Ve ruhunu yakıyorsun
Kaçmak için zamanın var.
Hayat iblislerine dikkat et
Kaçmak için zamanın var.
Hayat iblislerine dikkat et
Gökyüzünde bir yerde
Düşüncelerim ölmeye yakın olduğunda
Tüm gözyaşlarına izin vereceğim
Korkularımla birlikte akın
Son bir hakaret olarak
Tüm dünyayla yüzleşeceğim.
O zaman herkese söyleyeceğim
Seni gördüğüm o sonbahar