Джанго — Гуляй-гроза şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Джанго adlı sanatçının "Гуляй-гроза" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Запетляла переулками во сне
Гуляй-гроза
Поиграет и забудет солнца свет
В наших глазах
Больше ждать не хочу, выручай,
Я за ней
Полечу…
Под солнцем ничего
Нет больше, чем Любовь.
И снова заново
Зови незваного
Вдогонку за мечтой,
В-обнимку с тишиной,
Незлой, нечаянно,
Грозой разбуженной…
В ночь, когда напьемся небом допьяна,
Станет тепло!
В ночь, когда напьемся небом допьяна,
Станет тепло…
Дети Весенней Зари!
Вот мы, здесь!
Да вдали —
Корабли…
Под солнцем ничего
Нет больше, чем Любовь…
И снова заново
Вдогонку за мечтой,
В-обнимку с тишиной,
Незлой, нечаянно,
Грозой разбуженной…
Незлой, нечаянно,
Грозой разбуженной…
Ай-на-нэ-на-нэ-най
Ай-на-нэ-на-нэй
Больше ждать не хочу…
Гуляй-гроза, выручай!
Я за ней полечу!
Ай-на-нэ-на-нэ-най
Ай-на-нэ-на-нэй
Больше ждать не хочу —
Гуляй, гроза, выручай!
Я за ней
Полечу…
Şarkı sözü çevirisi
Bir rüyada sokakları karıştırdı
Yürüyüş-fırtına
Oynamak ve güneş ışığı unutacak
Gözlerimizde
Daha fazla beklemek istemiyorum, yardım et,
Ben onu
Uçacağım.…
Güneşin altında hiçbir şey
Aşktan daha fazlası yok.
Ve tekrar tekrar
Davetsiz çağırın
Rüyayı takip et,
Sessizlik ile sarılma,
Lütfen, yanlışlıkla,
Fırtına uyandı…
Sarhoş olacağımız gece,
Olacak, sıcak!
Sarhoş olacağımız gece,
Sıcak olacak…
Bahar Şafağının Çocukları!
İşte biz, burada!
Evet uzakta —
Gemiler…
Güneşin altında hiçbir şey
Aşktan daha fazlası yok…
Ve tekrar tekrar
Rüyayı takip et,
Sessizlik ile sarılma,
Lütfen, yanlışlıkla,
Fırtına uyandı…
Lütfen, yanlışlıkla,
Fırtına uyandı…
Ai-na-ne-na-ne-Nai
Ai-na-ne-na-nei
Daha fazla beklemek istemiyorum…
Yürü-fırtına, yardım et!
Onu takip edeceğim!
Ai-na-ne-na-ne-Nai
Ai-na-ne-na-nei
Daha fazla beklemek istemiyorum —
Yürü, fırtına, yardım et!
Ben onu
Uçacağım.…