Джанго — Лето на Семнадцатой аллее şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Джанго adlı sanatçının "Лето на Семнадцатой аллее" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Где только по вечерам наша не пропадала,
Расхохоча пополам холода…
Кто — до зари, сгоряча, надо не надо,
Кто — так, заодно, иногда…
Повеселее алей, алей,
Все лето на Семнадцатой аллее!
Повеселее алей, алей —
Я ждать и расставаться — не умею!
Не для меня береги первые слезы,
Руки-ручьи пеленая в лучи…
И только приблуда июль беловолосый
Её, кричит, приручи!
Повеселее алей, алей,
Все лето на Семнадцатой аллее!
Пока чудят слышнее у фонарей,
Я ждать и расставаться — не умею!
Не дождешься ответа
Беспризорного лета —
Сколько песен не спето — ну и ничего!
Огоньки, сигареты,
Грустью плечи согреты,
Не ищи огня, там, где нету его…
Повеселее алей, алей,
Все лето на Семнадцатой аллее!
Повеселее, эй, алей, алей —
Я ждать и расставаться — не умею!
Şarkı sözü çevirisi
Nerede sadece akşamları bizim kayıp değil,
Soğuk yarıya gülüyor…
Kim-şafağa kadar, sıcak, gerek yok,
Kim, aynı zamanda, bazen…
Aley, aley, aley,
Bütün yaz 17. sokakta!
Aley, aley, aley —
Beklemek ve ayrılmak - nasıl bilmiyorum!
Benim için değil, ilk gözyaşlarına dikkat et,
Eller-dere ışınları kundak…
Ve sadece pribloud Temmuz beyaz saçlı
Onu, bağırıyor, evcilleştir!
Aley, aley, aley,
Bütün yaz 17. sokakta!
Fenerlerden daha fazla ses çıkarırken,
Beklemek ve ayrılmak - nasıl bilmiyorum!
Cevap için sabırsızlanıyorum
Sokak yaz —
Kaç şarkı söylenmedi-iyi, hiçbir şey!
Işıklar, sigara,
Üzüntü ile omuzlar ısınır,
Ateşin olmadığı yere bakma.…
Aley, aley, aley,
Bütün yaz 17. sokakta!
Aly, aly, aly, aly, aly, aly, aly, aly —
Beklemek ve ayrılmak - nasıl bilmiyorum!