Джанго — Метель şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Джанго adlı sanatçının "Метель" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Непроглядная метель
Одинокая постель
Сны играют душами
Непослушными
Письмецо отправлено
Сердце окровавлено
И любовь пьянящая
Настоящая.
Полюби, помечтай,
Погрусти, погадай
Не любить, не терять —
Красоты не знать.
Напои ты чаем меня
Горьким, но без отчаяния
Хоть усталые в пути,
А всё равно идти…
Дево Богородице,
Что-то тут не сходится
Жизнь — разменный пятак
Только как же так…
Полюби, помечтай,
Погрусти и погадай
Не любить, не терять —
Красоты не знать.
Белогрудая метель
Тихим путникам постель,
Но любовь то вечная
Бесконечная…
Şarkı sözü çevirisi
Kar fırtınası
Yalnız yatak
Rüyalar duşlarla oynuyor
Yaramazlarla
Mektup gönderildi
Kalp kanlı
Ve aşk baştan çıkarıcıdır
Gerçek.
Sev, tabiki, isterdin,
Погрусти, falcılık
Sevmemek, kaybetmek yok —
Güzellik bilmek değil.
Bana çay iç
Acı ama çaresizlik olmadan
Yolda yorgun olsa,
Ve yine de gitmek…
Virgin Virgin,
Burada bir şey uyuşmuyor
Hayat-pazarlık pyatak
Sadece nasıl böyle…
Sev, tabiki, isterdin,
Погрусти ve falcılık
Sevmemek, kaybetmek yok —
Güzellik bilmek değil.
Beyaz göğüslü kar fırtınası
Sessiz gezginler yatak,
Ama aşk sonsuzdur
Sonsuz…