Джанго — Пальтецо şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Джанго adlı sanatçının "Пальтецо" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я смеялся над весной, её не помня
Я родился налегке, под дождём
Что молиться тишине — запах солнца в окне,
Тайны юных вечеров…
А кто-то знал, что уходить до рассвета,
Ночь-гроза, темнота за спиной
Шесть огней над головой, слава Богу, живой…
Ну всё, как будто домой…
Я искал тебя до солнца
Пальтецо, папироса
И в лицо осень
Полбеды, полдороги до Солнца…
Где младенцы-облака первым вдохом,
Где небесная земля, поводырь?
Скоро берег, скоро дом, скоро вместе, вдвоем
И нам навстречу — звёзды
Я искал тебя
Я искал тебя
Я искал тебя
Пальтецо, папироса
И в лицо осень
Полбеды, полдороги до Солнца…
Тихий-тихий голос твой, Слава Богу — живой
Тихий-тихий голос…
Şarkı sözü çevirisi
İlkbaharda güldüm, onu hatırlamadım
Yağmurda hafif doğdum.
Ne sessizlik için dua-pencerede güneş kokusu,
Genç akşamların sırları…
Ve birisi şafaktan önce ne gideceğini biliyordu,
Gece-fırtına, arkasında karanlık
Başının üstünde altı ışık, tanrıya şükür, canlı…
Her şey eve dönmüş gibi.…
Güneşten önce seni arıyordum.
Palteco, sigara, duman
Ve sonbahar karşısında
Yarım gün, güneşe yarım yol…
Nerede bebekler-bulutlar ilk nefes,
Cennet dünyası nerede, rehber?
Yakında sahil, yakında ev, yakında birlikte, birlikte
Ve biz karşılamak-yıldız
Seni arıyordum.
Seni arıyordum.
Seni arıyordum.
Palteco, sigara, duman
Ve sonbahar karşısında
Yarım gün, güneşe yarım yol…
Sessiz-sessiz sesiniz, Tanrıya şükür-canlı
Sessiz-sessiz ses…