Джанго — Сожги это фото şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Джанго adlı sanatçının "Сожги это фото" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Закрой глаза, зачем ты смотришь…
Закрой глаза, ночная тень
Фата-невеста, фата-невеста,
Огонь небесный, восходит день.
Одна минута, одна минута
Одна минута, мечта одна
Немного неба, немного боли,
Немного счастья Земного сна.
Сожги это фото
Пока слезы спят
Всё это — полёты
Наудачу, наугад…
Фата-невеста, всё очень просто,
Луну и звезды погасит день.
Почём веселье, почём свобода,
Почём неволя — не вспомнит тень.
Сожги это фото
Пока слезы спят
Все наши полёты
Наудачу, наугад…
Сожги это фото
Пока слезы спят
За счастьем полёты
Наудачу, наугад…
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerini kapat, neden bakıyorsun…
Gözlerini kapat, gece gölgesi
Gelin peçe, gelin peçe,
Cennet ateşi, gün yükseliyor.
Bir dakika, bir dakika
Bir dakika, bir rüya
Biraz damak, biraz acı,
Dünyevi rüyanın mutluluğu biraz.
Bu fotoğrafı yak.
Gözyaşları uyurken
Tüm bunlar uçuşlar
Rastgele, rastgele…
Peçe-gelin, her şey çok basit,
Ay ve yıldızlar günü söndürecek.
Ne kadar eğlenceli, ne kadar özgürlük,
Ne kadar esaret-gölge hatırlamaz.
Bu fotoğrafı yak.
Gözyaşları uyurken
Tüm uçuşlarımız
Rastgele, rastgele…
Bu fotoğrafı yak.
Gözyaşları uyurken
Mutluluğun ötesinde uçuşlar
Rastgele, rastgele…