Джокеры — Под Одним Небом şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Джокеры adlı sanatçının "Под Одним Небом" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Словно осенний лист, взлетаю тысячей птиц;
Несусь, куда не пойму: зачем и почему?
Снова чувствую боль. Я обожжен был тобой.
Некуда больше идти. Страх затаился в груди.
Страх, что не нужен я больше.
Стах, что наверно так лучше.
Под одним небом, под одним Солнцем
Быть вместе снова не суждено нам.
Брошу все, зачем мне это?
Я так устал ждать ответа.
Куда идти, чего бояться?
Мне нужно лишь с тобой остаться.
Быть градом, ливнем. Быть светом Солнца;
Водой и пеплом, отражением в колодце.
Быть рядом; смеяться, прыгать, драться.
Быть для тебя. С тобой остаться.
Под одним небом, под одним Солнцем
Быть вместе снова не суждено нам.
Не суждено нам!
Не суждено нам.
Под одним небом, под одним Солнцем
Быть вместе снова не суждено нам.
Не суждено нам.
Я хочу стать ветром, чтоб не чувствуя веса
К небесам подняться, и там остаться.
Быть градом, ливнем. Быть светом Солнца.
Лишь одно мне нужно — тебя коснуться.
Şarkı sözü çevirisi
Bir sonbahar yaprağı gibi, bin kuş uçuyor;
Acele ediyorum, nerede anlamıyorum: neden ve neden?
Yine acı hissediyorum. Senin tarafından yakıldım.
Gidecek başka yer yok. Korku göğsünde saklandı.
Artık bana ihtiyaç duymama korkusu.
Stah, bu daha iyi olmalı.
Bir gökyüzünün altında, bir güneşin altında
Tekrar birlikte olmak bizim kaderimiz değil.
Her şeyi bırakacağım, neden bunu yapayım?
Cevap beklemekten çok yoruldum.
Nereye gitmek, neden korkmak?
Tek yapmam gereken seninle kalmak.
Dolu, sağanak olmak. Güneş ışığı olmak;
Su ve kül, kuyu yansıması.
Yakın olmak; gülmek, atlamak, kavga etmek.
Senin için olmak. Seninle kalmak.
Bir gökyüzünün altında, bir güneşin altında
Tekrar birlikte olmak bizim kaderimiz değil.
Bizim kaderimiz değil!
Bizim kaderimiz değil.
Bir gökyüzünün altında, bir güneşin altında
Tekrar birlikte olmak bizim kaderimiz değil.
Bizim kaderimiz değil.
Ağırlık hissetmemek için rüzgar olmak istiyorum
Cennete yükselmek ve orada kalmak.
Dolu, sağanak olmak. Güneş ışığı olmak.
Sana dokunmam gereken tek şey var.