E. Town Concrete — I Got This şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, E. Town Concrete adlı sanatçının "I Got This" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The future was bright, begin a new life
No more waking up at night from the fights
At the bar across the street, finally I can fuck in peace
Without my little brother sneaking peeks, it’s deep
I’ll miss punching holes in the walls when I’m upset
I’ll miss arguing saying things that I regret
And yo, even though it was planned and we was set
I knew inside, it wasn’t over yet
As his body deadens, her eyes redden
Become puffed out
And let one tear out
To celebrate two years out
It’s two years less, I guess, moving back
Losing everything got you stressed
It’s kinda' sad though
We was on the map and now we’re going back
No fear, I got your back, always forever, always
I got your back, I got this
Don’t you worry, if things don’t work out
(Which they will)
I’ma blow up still and pay off your bills
For real, I’ll take these presidents
Hit you off with something elegant
A house that’s lovely, have you living plushy
Sleeping comfortably
Living way, too dope to be having worries
I got this, the start of another ending
If you feel hate throw your hands up If you ever felt pain throw your hands up You gotta maintain, step up and never fall back
Keep it true through and through, and you can do that
Realize, open your eyes
Your best friends are your worst enemies sometimes
Şarkı sözü çevirisi
Gelecek parlaktı, yeni bir hayata başla
Artık geceleri kavgalardan uyanmak yok
Caddenin karşısındaki barda, sonunda huzur içinde sevişebilirim
Küçük kardeşim gizlice gözetlemeden, çok derin
Üzgün olduğumda duvarlarda delik açmayı özleyeceğim.
Pişman olduğum şeyleri söyleyerek tartışmayı özleyeceğim
Ve yo, her ne kadar planlanmış ve biz ayarlanmış olsa da
İçeride olduğunu biliyordum, henüz bitmedi.
Vücudu öldüğünde, gözleri kızarır
Şişirilmiş ol
Ve bir gözyaşı bırak
İki yılını kutlamak için
İki yıl daha az, sanırım, geri taşınmak
Her şeyi kaybetmek seni strese soktu
Ama bu biraz üzücü
Haritadaydık ve şimdi geri dönüyoruz
Korku yok, arkandayım, her zaman sonsuza kadar, her zaman
Ben geri aldım, aldım bunu
Eğer işler yolunda gitmezse endişelenme.
(Ki onlar olacak)
Hala havaya uçup faturalarını ödeyeceğim.
Gerçekten, bu başkanları alacağım.
Sana zarif bir şeyle vurdum.
Güzel bir ev, peluş bir hayat mı yaşıyorsun
Rahat uyku
Yaşamak, endişelenmek için çok aptal
Bunu anladım, başka bir sonun başlangıcı
Eğer nefret hissediyorsanız, ellerinizi yukarı kaldırın, eğer acı hissederseniz, ellerinizi yukarı kaldırın, desteklemeniz, bir adım atmanız ve asla geri adım atmamanız gerekir
Doğru ve doğru tutun ve bunu yapabilirsiniz
Fark et, gözlerini aç
En iyi arkadaşların bazen en kötü düşmanlarındır