E-Type — Paradise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, E-Type adlı sanatçının "Paradise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Away,
Astray but on track to what I think
Will be the best of times when I’m on my own.
So if I may, I’ll say yes, I am the player
Always on the move, I’m strong when I’m all alone.
Some things will change —
I can feel it coming but I don’t know what it is.
Feel out of range —
Don’t know what to do, but I’ll live.
It must be like paradise,
If only someone could tell me how
So please start rolling the dice
Cause I can feel that my time is now.
It must be like paradise.
Confused, reduced to a life where I’m no longer in control
All in all I got used to be
I’m not afraid, I played all the cards that I was dealt
But this is new, I’ll just have to wait and see.
Some things will change —
Don’t know what to do, but I’ll live.
It must be like paradise,
If only someone could tell me how
So please start rolling the dice
Cause I can feel that my time is now.
It must be like paradise.
It must be like paradise.
Şarkı sözü çevirisi
«Uzakta,
Sapık ama düşündüğüm yolda
Tek başıma kaldığım en iyi zamanlar olacak.
Bu yüzden izin verirseniz, Evet diyeceğim, oyuncu benim
Her zaman hareket halindeyim, yapayalnız olduğumda güçlüyüm.
Bazı şeyler değişecek —
Geldiğini hissedebiliyorum ama ne olduğunu bilmiyorum.
Menzil dışında hissedin —
Ne yapacağımı bilmiyorum ama yaşayacağım.
Cennet gibi olmalı.,
Keşke birisi bana nasıl olduğunu söyleyebilseydi.
Bu yüzden lütfen zar atmaya başlayın
Çünkü zamanımın şimdi olduğunu hissediyorum.
Cennet gibi olmalı.
Kafam karıştı, artık kontrol altında olmadığım bir hayata indirgendi
Her şeyden önce alıştım
Korkmuyorum, dağıttığım tüm kartları oynadım.
Ama bu yeni, sadece beklemek ve görmek zorunda kalacağım.
Bazı şeyler değişecek —
Ne yapacağımı bilmiyorum ama yaşayacağım.
Cennet gibi olmalı.,
Keşke birisi bana nasıl olduğunu söyleyebilseydi.
Bu yüzden lütfen zar atmaya başlayın
Çünkü zamanımın şimdi olduğunu hissediyorum.
Cennet gibi olmalı.
Cennet gibi olmalı.