Eagles Of Death Metal — (I Used To Couldn't Dance) Tight Pants şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eagles Of Death Metal adlı sanatçının "(I Used To Couldn't Dance) Tight Pants" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to couldn’t dance too good
I had to get some moves
I was a scared on the dance floor
I had the no boogie blues, oh
Now I’m on fire
Show these ladies my can do, ooh
And I’ll show you too
It used to be a massacre
I never got a second glance, oh
Now I’m kinda lethal on the dance floor
Wow, check it, tight pants, ooh
Be my rider
Now you show me can do too
I don’t want to do what I’m supposed to
(Never, never, never)
I just want someone to get close to
(Come a little closer)
I don’t want to do what I’m supposed to
(Never, never, never)
I just want someone to get close to
(Closer)
I don’t want to do what I’m supposed to
(Never, never, never)
I just want someone to get close to
(Come a little closer)
I don’t want to do what I’m supposed to
(No, no, no)
I just want someone to get close to
There ain’t no certain way to move
Now don’t you tell me how I’m supposed to dance, oh
Ain’t no parking on this dance floor
Now step aside, check it, tight pants, ooh
Move in and get tighter
Let’s show them what we can do
I don’t want to do what I’m supposed to
(Never, never, never)
I just want someone to get close to
(Come a little closer)
I don’t want to do what I’m supposed to
(No, no, no)
I just want someone to get close to
(Come a little closer)
I don’t want to do what I’m supposed to
(No, no, no)
I just want someone to get close to
(Come a little closer now)
I don’t want to do what I’m supposed to
(Never, never, never)
I just want someone to get close to
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden çok iyi dans edemezdim.
Bazı hareket almak zorunda kaldım
Dans pistinde korkmuştum.
Boogie blues'um yoktu, oh
Şimdi yanıyorum
Bu bayanlara yapabileceklerimi göster, ooh
Ve sana da göstereceğim.
Eskiden bir katliamdı.
Hiç ikinci bir bakışım olmadı.
Şimdi dans pistinde öldürücüyüm
Vay canına, şuna bak, dar pantolon, ooh
Binicim ol
Şimdi bana da yapabileceğini gösteriyorsun.
Yapmam gerekeni yapmak istemiyorum.
(Asla, asla, asla)
Sadece birinin yaklaşmasını istiyorum.
(Biraz daha yaklaş)
Yapmam gerekeni yapmak istemiyorum.
(Asla, asla, asla)
Sadece birinin yaklaşmasını istiyorum.
(Yakın)
Yapmam gerekeni yapmak istemiyorum.
(Asla, asla, asla)
Sadece birinin yaklaşmasını istiyorum.
(Biraz daha yaklaş)
Yapmam gerekeni yapmak istemiyorum.
(Hayır, hayır, hayır)
Sadece birinin yaklaşmasını istiyorum.
Hareket etmenin kesin bir yolu yok.
Şimdi bana nasıl dans etmem gerektiğini söyleme.
Bu dans pistinde park yeri yok.
Şimdi kenara çekil, kontrol et, dar pantolon, ooh
İçeri gir ve daha sıkı ol
Onlara neler yapabileceğimizi gösterelim.
Yapmam gerekeni yapmak istemiyorum.
(Asla, asla, asla)
Sadece birinin yaklaşmasını istiyorum.
(Biraz daha yaklaş)
Yapmam gerekeni yapmak istemiyorum.
(Hayır, hayır, hayır)
Sadece birinin yaklaşmasını istiyorum.
(Biraz daha yaklaş)
Yapmam gerekeni yapmak istemiyorum.
(Hayır, hayır, hayır)
Sadece birinin yaklaşmasını istiyorum.
(Şimdi biraz daha yaklaş)
Yapmam gerekeni yapmak istemiyorum.
(Asla, asla, asla)
Sadece birinin yaklaşmasını istiyorum.