Earl Thomas Conley — Love Don't Care (Whose Heart It Breaks) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Earl Thomas Conley adlı sanatçının "Love Don't Care (Whose Heart It Breaks)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a lonely rider
She’s the sole survivor of this love affair
But she don’t care
She’s a real heartbreaker
&I can’t find a taker, no, that can compare
'Cause she’s so rare
She never let me hurt for love
She gave me all she had
But that was only long enough
To go from good to bad
Oh but love don’t care whose heart it breaks
It don’t care who gets blown away
If it all falls through as a bad mistake
Love don’t care whose heart it breaks
I can still remember
Every time I see her, I go back in time
&lose my mind
Yeah I’m a good pretender
I just can’t believe her heart’s no longer mine
It’s so unkind
She never let me hurt for love
She gave me all she had
But that was only long enough
To go from good to bad
No, love don’t care whose heart it breaks
(repeat &fade)
Şarkı sözü çevirisi
Ben yalnız bir biniciyim
Bu aşk ilişkisinden kurtulan tek kişi o.
Ama umurumda değil
O gerçek bir kalp kırıcı
& Bir alıcı bulamıyorum, hayır, karşılaştırabilir
Çünkü o çok nadirdir.
Aşk için acı çekmeme asla izin vermedi
Bana sahip olduğu her şeyi verdi.
Ama bu sadece yeterince uzundu
İyiden kötüye gitmek
Oh ama aşk kimin kalbini kırdığı umurumda değil
Kimin havaya uçtuğu umurumda değil.
Her şey kötü bir hata olarak düşerse
Aşk kimin kalbini kırdığı umurumda değil
Hala hatırlıyorum
Onu her gördüğümde, zamanda geriye gidiyorum.
& aklımı kaybet
Evet, iyi bir taklitçiyim.
Kalbinin artık benim olmadığına inanamıyorum.
Bu çok kaba
Aşk için acı çekmeme asla izin vermedi
Bana sahip olduğu her şeyi verdi.
Ama bu sadece yeterince uzundu
İyiden kötüye gitmek
Hayır, aşk kimin kalbini kırdığı umurumda değil.
(Tekrarla ve soldur)