Earl Thomas Conley — Smokey Mountain Memories şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Earl Thomas Conley adlı sanatçının "Smokey Mountain Memories" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Smokey Mountain memories
About my home in Tennesse
Yesterday keeps calling me,
Calling me home
Mountains rising in my soul
Higher than the dreams I’ve known
Misty eyed, they cling to me, my Smokey Mountain memories
An old gray man with a dog asleep at his feet
Played a worn out fiddle full of melodies,
He smiled with his eyes but the lines on his face
Told me as much as the tunes he played
Talking about my…
Smokey Mountain memories,
Pretty girl from Tennessee
I was such a fool to leave
Leave her all alone
Think about her in my dreams,
Wonder if she thinks of me
I’ll always hold her close to me in my Smokey Mountain memories
So mister play your fiddle please, play some mountain melodies,
I been down a lonely road to far away from home
Nothing left to hold on to, made some plans but they fell through
Now there’s nothing left for me but my Smokey Mountain memories
Smokey Mountain memories
About my home in Tennesse
Yesterday keeps calling me,
Calling me home
Mountains rising in my soul
Higher than the dreams I’ve known
Misty eyed, they cling to me, my Smokey Mountain memories
Şarkı sözü çevirisi
Smokey dağ anıları
Tennesse'deki evim hakkında
Dün beni arayıp duruyor.,
Beni eve çağırıyor
Ruhumda yükselen dağlar
Bildiğim rüyalardan daha yüksek
Puslu gözlü, bana sarılıyorlar, dumanlı dağ anılarım
Ayaklarında uyuyan bir köpek ile yaşlı gri bir adam
Melodilerle dolu yıpranmış bir keman çaldı,
Gözleriyle gülümsedi ama yüzündeki çizgiler
Bana çaldığı melodileri anlattı.
Benim hakkında konuşmak…
Smokey dağ anıları,
Tennessee güzel kız
Bırakmak gibi bir aptallık ettim
Onu tek başına bırakmak
Rüyalarımda onu düşün.,
Acaba beni düşünüyor mu
Dumanlı dağ anılarımda onu her zaman yanımda tutacağım.
Bu yüzden bayım kemanınızı çalın, lütfen bazı dağ melodilerini çalın,
Evden uzakta yalnız bir yoldaydım.
Tutunacak bir şey kalmadı, bazı planlar yaptı ama başarısız oldular.
Şimdi benim için Smokey Mountain anılarımdan başka bir şey kalmadı
Smokey dağ anıları
Tennesse'deki evim hakkında
Dün beni arayıp duruyor.,
Beni eve çağırıyor
Ruhumda yükselen dağlar
Bildiğim rüyalardan daha yüksek
Puslu gözlü, bana sarılıyorlar, dumanlı dağ anılarım