Earth, Wind & Fire — Ain't No Harm to Moan (Slave Song) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Earth, Wind & Fire adlı sanatçının "Ain't No Harm to Moan (Slave Song)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oooh
Gonna take a trip this evening
Gonna go way back home
Gonna look at your past this evening
Listen to me, the slaves talkin, talkin about
Early in the morning
And it’s just before dawn
Pretty soon
Gotta put my old cotton sack on, talkin about
I’ve been working
All day long
So I sit down
Wrote myself a song
Ain’t no harm to moan
Ain’t no harm to moan
Ain’t no harm to moan
Ain’t no
Sun is shining
Pretty hard down on my black skin
Noon day sun
Wears a man’s patience thin
I gotta understand
That I’m not alnoe
Gotta be tough, y’all
Ain’t no harm to moan
Ain’t no harm to moan
Ain’t no harm to moan
Ain’t no harm to moan
Ain’t no
Ain’t no harm to moan
Ain’t no harm to moan
Ain’t no harm to moan
Ain’t no
Evening is fallin, yeah
And comes soon end of the day, yeah
One more time
Evening is fallin
And pretty soon
I’ll have …
You don’t have to be strong
To break the spirit in man
That’s when you say you not
Doin the best you can
You hear somebody over in the corner
Who can’t get it together
You hear the weak one try cryin out like a
Gimme water when I’m thirsty
Gimme water when I’m thirsty
Gimme water when I’m thirsty
Gimme water when I’m thirsty
Ain’t no harm to moan
Ain’t no harm to moan
Ain’t no harm to moan
Ain’t no
Ain’t no harm to moan
Ain’t no harm to moan
Ain’t no harm to moan
Ain’t no
Ain’t no harm to moan
Ain’t no harm to moan
Ain’t no harm to moan
Ain’t no
Şarkı sözü çevirisi
Oooh
Ben bu akşam bir yolculuğa
Tekrar eve git
Bu akşam geçmişine bakacağım.
Beni dinle, köleler konuşuyor, konuşuyor
Sabah erken
Ve şafaktan hemen önce
Çok yakında
Eski pamuk çuvalımı giymeliyim.
Gitmedim çalışma
Gün boyu
Bu yüzden oturuyorum
Kendime bir şarkı yazdım
İnlemeye zarar yok.
İnlemeye zarar yok.
İnlemeye zarar yok.
Hayır değil
Güneş parlıyor
Güzel sert aşağı üzerinde benim siyah cilt
Öğlen günü güneş
Bir erkeğin sabrını zayıflatır
Anlamak lazım
Ben alnoe değilim
Zor olmalı, hepiniz
İnlemeye zarar yok.
İnlemeye zarar yok.
İnlemeye zarar yok.
İnlemeye zarar yok.
Hayır değil
İnlemeye zarar yok.
İnlemeye zarar yok.
İnlemeye zarar yok.
Hayır değil
Akşam düşüyor, Evet
Ve yakında günün sonu geliyor, Evet
Bir kez daha
Akşam düşüyor
Ve çok yakında
Ben alacağım …
Güçlü olmak zorunda değilsin.
İnsanın ruhunu kırmak için
Dediğinde bu değil
Sen orada iyi olabilir
Köşeden birini duyuyorsun.
Kim bir araya getiremez
Zayıf olanı duyuyorsun. ağlamaya çalış.
Susadığımda bana su ver.
Susadığımda bana su ver.
Susadığımda bana su ver.
Susadığımda bana su ver.
İnlemeye zarar yok.
İnlemeye zarar yok.
İnlemeye zarar yok.
Hayır değil
İnlemeye zarar yok.
İnlemeye zarar yok.
İnlemeye zarar yok.
Hayır değil
İnlemeye zarar yok.
İnlemeye zarar yok.
İnlemeye zarar yok.
Hayır değil