Earth, Wind & Fire — This World Today şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Earth, Wind & Fire adlı sanatçının "This World Today" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In this new world
The world of today
Now you might think
That the world has changed
But boy meets girl
Same as before
And they vow their love forever more
In this world today.
In this new world
Of troubled times
Just you look back
And I’m sure you’ll find
Man fighting man
For no cause at all
And though it is wrong
The fighting goes on In this world today.
Why do you say
We’re in a different bag
When all the things you did
Were just as bad.
In this new world
Of suffering
Love, peace of mind
Should be our thing
Let man join hands
The old and the young
And let every heart
Now beat as one
In this world today.
Love, peace of mind should be our thing
Love, peace of mind should be our thing
Love, peace of mind should be our thing.
Şarkı sözü çevirisi
Bu yeni dünyada
Bugünün dünyası
Şimdi düşünebilirsin
Dünya değişti
Ama erkek bir kızla tanışır
Daha önce olduğu gibi aynı
Ve sonsuza dek aşklarına yemin ediyorlar
Bugün bu dünyada.
Bu yeni dünyada
Sıkıntılı zamanların
Sadece geriye bak
Ve eminim bulacaksın
Adam dövüş adam
Hiçbir sebep için
Ve bu yanlış olsa da
Bugün bu dünyada savaş devam ediyor.
Neden diyorsun
Farklı bir çantadayız.
Yaptığın her şey
Sadece kotu vardı.
Bu yeni dünyada
Acı çekmekten
Zihin sevgi, barış
Bu bizim işimiz olmalı.
Adam el ele tutuşsun
Yaşlı ve genç
Ve her kalbe izin ver
Şimdi tek olarak yendi
Bugün bu dünyada.
Zihin sevgi, barış, bizim bir şey olmalı
Zihin sevgi, barış, bizim bir şey olmalı
Aşk, huzur bizim işimiz olmalı.