Eartha Kitt — April in portugal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eartha Kitt adlı sanatçının "April in portugal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I found my April dream
In Portugal with you
When we discovered romance
Like we never knew
My head was in the clouds
My heart went crazy too
And madly I said
«I love you»
This sad reality
To know it couldn’t be That’s Portugal and love
In April
The music and the wine
Convinced me you were mine
But it was just the spring
Fooling me I found my April dream
In Portugal with you
When we discovered romance
Like we never knew
Then morning brought the rain
And now my dream is through
But still my heart says
«I love you»
I found my April dream
In Portugal with you
When we discovered romance
Like we never knew
Then morning brought the rain
And now my dream is through
But still my heart says
«I love you»
Şarkı sözü çevirisi
Nisan rüyamı buldum.
Portekiz'de seninle
Romantizmi keşfettiğimizde
Sanki bilmiyorduk
Kafam bulutların içindeydi.
Kalbim de çıldırdı.
Ve delice dedim ki
«Seni seviyorum »
Bu üzücü gerçeklik
Bu Portekiz ve aşk olamaz bilmek
Nisan Ayında
Müzik ve şarap
Beni benim olduğuna ikna ettin.
Ama sadece bahar oldu
Beni kandırarak Nisan rüyamı buldum
Portekiz'de seninle
Romantizmi keşfettiğimizde
Sanki bilmiyorduk
Sonra sabah yağmur getirdi
Ve şimdi hayalim bitti
Ama yine de kalbim diyor ki
«Seni seviyorum »
Nisan rüyamı buldum.
Portekiz'de seninle
Romantizmi keşfettiğimizde
Sanki bilmiyorduk
Sonra sabah yağmur getirdi
Ve şimdi hayalim bitti
Ama yine de kalbim diyor ki
«Seni seviyorum »