East 17 — Broken Valentine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, East 17 adlı sanatçının "Broken Valentine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Save me from myself
I’m calling out
I’m falling into you
I feel like I’m crawling through your veins
the thought I’d disappoint
or let you down
it cripples me inside
my mind tormented
by the strain
take me up take me down
take me away
if this is a dream don’t wake me cos I’m tired of real life
I wanna stop and press rewind
I don’t wanna find I’m losing you
only you can heal this
heart of a broken valentine
I wanna be somewhere else
I’m tired of me torn apart by you
you’re my addiction
I need more
I’m feeling so useless
like I’m in a coma
being kissed by you
your breath has me frozen
to the chore
take me up take me down
take me away
if this is a dream don’t wake me cos I’m tired of real life
I wanna stop and press rewind
I don’t wanna find I’m losing you
only you can heal this
heart of a broken valentine
without your holding
it feels so cold inside
I just want to sleep
if this is a dream don’t wake me cos I’m tired of real life
I wanna stop and press rewind
I don’t wanna find I’m losing you
only you can heal this
heart of a broken valentine
Şarkı sözü çevirisi
Beni kendimden kurtar
Arıyorum
Düşen içindeyim
Damarlarında sürünüyormuşum gibi hissediyorum.
hayal kırıklığına uğratacağım düşüncesi
ya hayal kırıklığına uğrattın
içimi sakatlıyor.
aklım işkence gördü
zorlanma ile
Al Beni Yukarı Al Beni aşağı
Beni Götür
eğer bu bir rüyaysa beni uyandırma çünkü gerçek hayattan bıktım
Durdurmak ve geri sarmak istiyorum
Seni kaybettiğimi görmek istemiyorum.
bunu sadece sen iyileştirebilirsin.
kırık bir sevgilinin kalbi
Başka bir yerde olmak istiyorum
Senin tarafından parçalanmaktan bıktım.
sana tutkunum
Daha fazlasına ihtiyacım var
Çok işe yaramaz hissediyorum
sanki komadaymışım gibi.
senin tarafından öpülmek
nefesin dondu beni.
angarya için
Al Beni Yukarı Al Beni aşağı
Beni Götür
eğer bu bir rüyaysa beni uyandırma çünkü gerçek hayattan bıktım
Durdurmak ve geri sarmak istiyorum
Seni kaybettiğimi görmek istemiyorum.
bunu sadece sen iyileştirebilirsin.
kırık bir sevgilinin kalbi
senin elinde olmadan
içeride çok soğuk geliyor
Sadece uyumak istiyorum
eğer bu bir rüyaysa beni uyandırma çünkü gerçek hayattan bıktım
Durdurmak ve geri sarmak istiyorum
Seni kaybettiğimi görmek istemiyorum.
bunu sadece sen iyileştirebilirsin.
kırık bir sevgilinin kalbi