Easy Star All-Stars — Got To Get Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Easy Star All-Stars adlı sanatçının "Got To Get Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Heeey!
Fly away… yeah!
I’ve got to get away
take a whiff and fly away
from all this madness in my life
I’ve got to get away
light up my chalice and get on my way
to a place that is free
from all the fuss and strife
I’ve got to get away
take a whiff and fly away
from all this madness in my life
I’ve got to get away
light it up and take a flight away
to a place that is free
from all the fuss and strife
Just can’t take no more
of this life that we’re living
so much hatred, war and sin
Get so rough
at times it seems you can never win
but im not about to give in so i
i’ve got to get away
take a whiff and fly away
from all this madness in my life
i’ve got to get away
light up my chalice and get on my way
to a place that is free
from all the fuss and strife
i’ve got to get away
take a whiff and fly away
from all this madness in my life
i’ve got to get away
crank it up and take a flight away
to a place that is free
from all the fuss and strife
yaaay
fly away, fly
leave ___ to babylon yaaay
its so hard to live among these haters
they’re fighting everything i do but with the help of Jah i’m going through
oh, i’m only a human
and i’m liable to do wrong
so i have to hold the meditation
to keep me going in the right direction
i’ve got to get away
take a whiff and fly away
from all this madness in my life
i’ve got to get away
light it up and take a flight away
to a place that is free
from all the fuss and strife
i’ve got to get away
take a whiff and fly away
from all this madness in my life
i’ve got to get away
crank it up and take a flight away
to a place that is free
from all the fuss and strife
fly away yay…
Şarkı sözü çevirisi
Heeey!
Uçup git ... Evet!
Kurtulmak lazım
bir nefes al ve uçup git
hayatımdaki tüm bu çılgınlıktan
Kurtulmak lazım
kadehimi yak ve yola koyul.
özgür bir yere
tüm yaygara ve çekişme
Kurtulmak lazım
bir nefes al ve uçup git
hayatımdaki tüm bu çılgınlıktan
Kurtulmak lazım
yak ve uçup git.
özgür bir yere
tüm yaygara ve çekişme
Sadece daha fazla dayanamıyorum
yaşadığımız bu hayatın
çok fazla nefret, savaş ve günah
Çok sert ol
bazen asla kazanamayacağın anlaşılıyor.
ama ben PES etmek bu kadar değilim hakkında
kurtulmak lazım
bir nefes al ve uçup git
hayatımdaki tüm bu çılgınlıktan
kurtulmak lazım
kadehimi yak ve yola koyul.
özgür bir yere
tüm yaygara ve çekişme
kurtulmak lazım
bir nefes al ve uçup git
hayatımdaki tüm bu çılgınlıktan
kurtulmak lazım
krank o kadar ve uzak bir uçuş almak
özgür bir yere
tüm yaygara ve çekişme
yaaay
uç, uç
Babil yaaay'a git.
bu haters arasında yaşamak çok zor
yaptığım her şeyle savaşıyorlar ama Jah'ın yardımıyla ...
oh, ben sadece bir insanım
ve ben yanlış yapmak zorundayım
bu yüzden meditasyonu tutmalıyım
beni doğru yönde tutmak için
kurtulmak lazım
bir nefes al ve uçup git
hayatımdaki tüm bu çılgınlıktan
kurtulmak lazım
yak ve uçup git.
özgür bir yere
tüm yaygara ve çekişme
kurtulmak lazım
bir nefes al ve uçup git
hayatımdaki tüm bu çılgınlıktan
kurtulmak lazım
krank o kadar ve uzak bir uçuş almak
özgür bir yere
tüm yaygara ve çekişme
fly away yay…