Echo & The Bunnymen — All I Want şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Echo & The Bunnymen adlı sanatçının "All I Want" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d be bad to feel so bad
Waking up laughing so rare
Up and down and down the stairs
Set myself up in the chair
And said all I love is all I love
All I want is all I want
If we make the same mistake
Who could we blame
When we make the same mistake
Who will we blame
Who will we blame
What will we blame?
We blame all I love
All I love
All we want
All we want
I had a healthy discussion
I had a sleep in the chair
I laid my head on a cushion
Because it was there
I had a flame in the dark
It was…
Up and down and down the stairs
Set myself up in the chair
And said all I love is All I love
All I want
Is all I want
(You've got the hands)
All I love
(To hold the key)
Is all I love
All I want
(You've got the hands)
Is all I want
(To hold the key)
If we make the same mistakes
Who could we blame
When we make the same mistake
Who could we blame
Who will we blame
What could we blame?
When we make
The same mistake
Who will we blame…
Şarkı sözü çevirisi
Bu kadar kötü hissetmek kötü olurdu
Çok nadir gülüyor uyanma
Yukarı ve aşağı ve merdivenlerden aşağı
Kendimi sandalyeye oturtun
Ve tek sevdiğim tek sevdiğim
Tek istediğim tek istediğim
Eğer aynı hatayı yaparsak
Kimi suçlayabiliriz
Aynı hatayı yaptığımızda
Kimi suçlayacağız
Kimi suçlayacağız
Neyi suçlayacağız?
Seviyorum suçluyoruz
Tek sevdiğim
Tek istediğimiz
Tek istediğimiz
Sağlıklı bir tartışma yaptım.
Sandalyede uyudum.
Yastığa başımı koydum
Çünkü oradaydı.
Karanlıkta bir alev vardı
Oydu…
Yukarı ve aşağı ve merdivenlerden aşağı
Kendimi sandalyeye oturtun
Ve tek sevdiğim tek sevdiğim
Tek istediğim
Tüm istediğim
(Ellerin var)
Tek sevdiğim
(Anahtarı tutmak için)
Tüm seviyorum
Tek istediğim
(Ellerin var)
Tüm istediğim
(Anahtarı tutmak için)
Eğer aynı hataları yaparsak
Kimi suçlayabiliriz
Aynı hatayı yaptığımızda
Kimi suçlayabiliriz
Kimi suçlayacağız
Neyi suçlayabiliriz?
Ne zaman biz yapmak
Aynı hata
Kimi suçlayacağız…