Echo & The Bunnymen — An Eternity Turns şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Echo & The Bunnymen adlı sanatçının "An Eternity Turns" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No hands on the wheel
Nothing can touch you
When you can’t even feel
No one you can trust
Cos no one’s for real
No one’s for real
Father forget us Or father forgive us Giving us faith
And then calling us sinners
Mixing up the losers
With all of the winners
Tonight... yeah yeah yeah
Kneeling at the crossroads
All my bridges burning
Down the river my life flows
Took another wrong turning
Knows what she feels
But he’s never felt her
Wanted a home
But he needed shelter
Never gonna win
With the hand he dealt her
Aces low... tonight
Yeah yeah yeah
Kneeling at the crossroads
All my bridges burning
Down the river my life flows
Took another wrong turning
I will find you...I know you only want to share my pain
But I’ve got something weird
Pumping through my veins
Got the type of blood
That can’t be changed...
Can’t be changed
Kneeling at the crossroads
All my bridges burning
Down the river my life flows
Took another wrong turning
Şarkı sözü çevirisi
Direksiyonda eller yok
Hiçbir şey sana dokunamaz
Hissetmediğinde bile
Hiç bir güven
Çünkü kimse gerçek değil.
Kimse gerçek değil
Baba bizi unut ya da baba bizi affet bize inanç vererek
Ve sonra bize günahkar diyorlar
Kaybedenleri karıştırmak
Tüm kazananlar ile
Bu gece... Evet Evet Evet
Kavşakta diz çökmüş
Tüm köprülerim yanıyor
Nehrin aşağısında hayatım akıyor
Başka bir yanlış dönüş aldı
Ne hissettiğini biliyor
Ama onu hiç hissetmedi.
Bir ev istedim
Ama barınağa ihtiyacı vardı.
Asla kazanmayacağım
Eli ile onu ele verdi
Aslar düşük... bu gece
Evet Evet Evet
Kavşakta diz çökmüş
Tüm köprülerim yanıyor
Nehrin aşağısında hayatım akıyor
Başka bir yanlış dönüş aldı
Seni bulacağım...Sadece acımı paylaşmak istediğini biliyorum.
Ama garip bir şeyim var.
Damarlarımdan pompalama
Kan türü var
Bu değiştirilemez...
Değiştirilemez
Kavşakta diz çökmüş
Tüm köprülerim yanıyor
Nehrin aşağısında hayatım akıyor
Başka bir yanlış dönüş aldı