Echo & The Bunnymen — Explosions şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Echo & The Bunnymen adlı sanatçının "Explosions" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No!
No sun on the hill has come
And I need to know
How the light goes on It’s so numb
On the tip of my tongue
And I need to know
How the fire goes on One more round (one more round)
Give one more round (one more round)
Explosions
Always sweet it sounds
Holes blow in the ground
Like the world is falling down
Erosion
Always worse lit down
Follows me around
Till my leaves are turning brown
No hush
You might stare too slow
And I need to know
When my heartbeat’s gone
Ain’t not much
Neither breath nor hope
And I need to know
How the right is wrong
Give the light back on (light back on)
Light back on (light back on)
Explosions
Always sweet it sounds
Holes blow in the ground
Like the world is falling down
Oceans
Full of cargo bound
The world’s a Mach-o-found
Beyond the seas
Where sailors ground
Explosions, explosions, explosions, explode around
Explosions, explosions, explosions, explode around
Give back you want now (what you want)
Give back you can (while you can)
Take back you want now (what you want)
Take back you can (while you can)
No sign that everything
But I need to know
Where I belong
And no sight of a guiding light
I need to know
Where the road has gone
Explosions
Always sweet it sounds
Holes blow in the ground
Like the world is falling down
Oceans
Full of cargo bound
The world’s a Mach-o-found
Beyond the seas
Where sailors ground
Devotion
Always wears a crown
Always leaves me down
To pray when me And my prayers are found
Explosions
Always sweet that sounds
Holes blow in the ground
Like the world is falling down
Explosions, explosions, explosions, explo-oohh-sion
Explosions, explosions, explosions, explo-oohh-sion
Explosion explo-oohh-sion
Explosion explo-oohh-sion
Şarkı sözü çevirisi
Hayır!
Tepede güneş yok
Ve bilmeliyim
Işık nasıl yanıyor bu kadar uyuşmuş
Dilimin ucunda
Ve bilmeliyim
Ateş bir tur daha nasıl gider (bir tur daha)
Bir tur daha ver (bir tur daha)
Patlamalar
Her zaman tatlı geliyor
Delikler yere üflenir
Dünya çöküyor gibi
Erozyon
Her zaman daha kötü yaktı
Benimle her yere gelir
Yapraklarım kahverengileşene kadar
Hayır sus
Çok yavaş bakabilirsin.
Ve bilmeliyim
Kalp atışlarım bittiğinde
Fazla sayılmaz değil
Ne nefes ne de umut
Ve bilmeliyim
Doğru nasıl yanlıştır
Işığı tekrar açın (ışığı tekrar açın)
Işık tekrar açık (ışık tekrar açık)
Patlamalar
Her zaman tatlı geliyor
Delikler yere üflenir
Dünya çöküyor gibi
Okyanuslar
Kargo dolu
Dünya bir Mach-o-found
Denizlerin ötesinde
Denizciler nerede
Patlamalar, patlamalar, patlamalar, etrafında patlayabilir
Patlamalar, patlamalar, patlamalar, etrafında patlayabilir
Şimdi istediğin şeyi geri ver (ne istiyorsun)
Yapabildiğin kadar geri ver)
Şimdi istediğin şeyi geri al (ne istiyorsun)
Yapabildiğin kadar geri al)
Her şeyin olduğuna dair bir işaret yok
Ama bilmem gerek.
Ait olduğum yer
Ve yol gösterici bir ışık yok
Bilmem gerek
Yol nereye gitti
Patlamalar
Her zaman tatlı geliyor
Delikler yere üflenir
Dünya çöküyor gibi
Okyanuslar
Kargo dolu
Dünya bir Mach-o-found
Denizlerin ötesinde
Denizciler nerede
Bağlılık
Her zaman bir taç giyer
Her zaman beni aşağı bırakır
Ben ve dualarım bulunduğunda dua etmek
Patlamalar
Her zaman tatlı geliyor
Delikler yere üflenir
Dünya çöküyor gibi
Patlamalar, patlamalar, patlamalar, patlama-oohh-sion
Patlamalar, patlamalar, patlamalar, patlama-oohh-sion
Patlama explo-oohh-sion
Patlama explo-oohh-sion