Echo & The Bunnymen — Ripeness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Echo & The Bunnymen adlı sanatçının "Ripeness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I found a thing in a bedroom
Change the shape of the world
For long enough
Got the boat til as far as I could
Afford it to take me It was far enough
Mature you said at the wrong time
Broke my aging skin 'cause age was mine
Had a field day
Smelt like roses
Harvesting my thoughts 'cos it was time
When you grasped the question
Did you miss the meaning
When you met your challenge
Did you go out fighting
We will discover
Ripeness twice over
Sing your song
Worth its weight
In god gold
Curse its fate
When you grasped the question
Did you miss the meaning
When you met your challenge
Did you go out fighting
How will we recover
Ripeness when it’s over
I lost something in a big room
Change the shape of the world
For long enough
When you grasped the question
Did you miss the meaning
When you met your challenge
Did you go out fighting
When you climbed on top
Did you fall on shadows
And then clambering off
Did you fall on rainbows
How will we recover
Ripeness when it’s over
How will we recover
Ripeness when it’s over
Neither kinder nor the kinder
Are you fuel for the fire
Neither uber nor the over
Must have others to inspire
I’ve discovered my Nietzche
I’ve discovered my Nietzche
Death should be unleashed
or something
Do tell me What’s the difference?
Do tell me What’s the difference
Şarkı sözü çevirisi
Yatak odasında bir şey buldum.
Dünyanın şeklini değiştirmek
Yeterince uzun süre
Tekneyi olabildiğince uzağa götürdüm.
Beni almak için göze yeterince uzaktı
Olgun yanlış zamanda söyledi
Yaşlanan cildimi kırdı çünkü yaş benimdi
Bir tarla günü geçirdim
Gül gibi kokuyordu
Düşüncelerimi topladım çünkü zamanı geldi.
Soruyu kavradığında
Anlamını kaçırdın mı
Meydan okumanla karşılaştığında
Gittiniz mücadele
Biz keşfedeceksiniz
Olgunluk iki kat daha fazla
Şarkını söyle
Ağırlığına değer
Tanrı altın
Kaderini lanetleyin
Soruyu kavradığında
Anlamını kaçırdın mı
Meydan okumanla karşılaştığında
Gittiniz mücadele
Nasıl iyileşeceğiz
Bittiğinde olgunluk
Büyük bir odada bir şey kaybettim.
Dünyanın şeklini değiştirmek
Yeterince uzun süre
Soruyu kavradığında
Anlamını kaçırdın mı
Meydan okumanla karşılaştığında
Gittiniz mücadele
Zirveye tırmandığında
Gölgelere düştün mü
Ve sonra clambering kapalı
Gökkuşağına düştün mü
Nasıl iyileşeceğiz
Bittiğinde olgunluk
Nasıl iyileşeceğiz
Bittiğinde olgunluk
Ne kinder ne de kinder
Ateşin yakıtı mısın
Ne uber ne de over
İlham vermek için başkaları olmalı
Nietzsche'mi keşfettim.
Nietzsche'mi keşfettim.
Ölüm serbest bırakılmalıdır
falan
Ne fark var söyle?
Bana farkın ne olduğunu söyle