Echo & The Bunnymen — The Yo Yo Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Echo & The Bunnymen adlı sanatçının "The Yo Yo Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Froze to the bone in my igloo home
Counting the days 'til the ice turns green
You know when heaven and hell collide
There are no in-betweens
(I'm the yo-yo man)
Flames on your skin of snow turn cold
(Always up and down)
Cold is the wind that blows through my headstone
Collecting the bones of my friend tonight
Sowing the seeds in a fruitless land
You know when prayers all hit the ground
There is no higher hand
(I'm the yo-yo man)
Flames on your skin of snow turn cold
(Always up and down)
Cold is the wind that blows through my headstone
I’m the yo-yo man, always up and down
So take me to the end of your tether
(I'm the yo-yo man)
Flames on your skin of snow turn cold
(Always up and down)
Cold is the wind that blows through my…
(I'm the yo-yo man)
Flames on your skin of snow turn cold
(Always up and down)
Cold is the wind that blows through my…
(I'm the yo-yo man)
And the flames on your skin of snow turn cold
(Always up and down)
Cold is the wind that blows through our headstones
Şarkı sözü çevirisi
Igloo evimde kemiğe dondu
Buz yeşile dönene kadar günleri sayıyorum
Cennet ve cehennemin çarpıştığını biliyorsun.
Aralarında hiçbir şey yok
(Ben yo-yo adamım)
Kar cildindeki alevler soğuyor
(Her zaman yukarı ve aşağı)
Soğuk rüzgar mezar taşımdan esiyor
Bu gece arkadaşımın kemiklerini topluyorum
Meyvesiz topraklarda tohum ekimi
Duaların ne zaman yere düştüğünü biliyorsun.
Daha yüksek bir el yok
(Ben yo-yo adamım)
Kar cildindeki alevler soğuyor
(Her zaman yukarı ve aşağı)
Soğuk rüzgar mezar taşımdan esiyor
Ben yo-yo adamım, her zaman yukarı ve aşağı
Bu yüzden beni ipinin sonuna götür
(Ben yo-yo adamım)
Kar cildindeki alevler soğuyor
(Her zaman yukarı ve aşağı)
Soğukta benim uçuran bir rüzgardır …
(Ben yo-yo adamım)
Kar cildindeki alevler soğuyor
(Her zaman yukarı ve aşağı)
Soğukta benim uçuran bir rüzgardır …
(Ben yo-yo adamım)
Ve kar derisindeki alevler soğuyor
(Her zaman yukarı ve aşağı)
Soğuk, mezar taşlarımızdan esen rüzgardır.