Echolyn — Gray Flannel Suits şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Echolyn adlı sanatçının "Gray Flannel Suits" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m pleased as punch with my new house in New Canaan
Connecticut
At night the street lights shine off my other new things…
Like a lime-green Ford coupe, pink flamingoes
Martini glasses that shimmer all weekend
But it’s gray in suburbia
See my fresh-painted homestead for me and my homemaking wife
She’s the luckiest girl around because of what I provide…
Like hi-fis and a modern kitchen
We keep in the swim with all of our neighbors
But it’s gray in suburbia
Working for 10 or 12 hours flat
I got a look-alike hat, and I don’t care
Working for 10 or 12 hours to boot
I got a look-alike suit, and I don’t care
Sloan Wilson said it best
«We're all men in grey flannel suits»
Looking like soldiers we line up to climb aboard our daily
Trains…
Aspiring young workers with college diplomas
Your prospects are great and excellent for success
Excellent for success
But it’s gray in suburbia
Şarkı sözü çevirisi
New Canaan'daki yeni evimden çok memnunum.
Connecticut
Geceleri sokak lambaları diğer yeni şeylerimi parlatıyor…
Kireç yeşili Ford coupe, pembe flamingolar gibi
Tüm hafta sonu parıldayan Martini bardakları
Ama banliyöde gri
Benim ve ev yapımı karım için taze boyalı malikanemi görün
Etrafında sağlamak verdiğim için şanslı kız…
Hi-fis ve modern bir mutfak gibi
Tüm komşularımızla yüzmeye devam ediyoruz
Ama banliyöde gri
10 veya 12 saat düz çalışma
Aynı şapkam var ve umurumda değil.
Önyükleme için 10 veya 12 saat çalışma
Takım elbisem var ve umurumda değil.
Sloan Wilson en iyisini söyledi
"Hepimiz gri flanel takım elbiseli adamlarız»
Askerlere benziyoruz. günlük hayatımıza tırmanmak için sıraya giriyoruz.
Trenler…
Üniversite diplomaları ile genç işçiler kalkınan
Potansiyel müşterileriniz başarı için harika ve mükemmel
Başarı için mükemmel
Ama banliyöde gri