Echolyn — One Voice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Echolyn adlı sanatçının "One Voice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Listen well, life’s too short to make excuses
Take the chance, expose yourself to find your wrong
You are the reason why denial breeds frustration
You’ve let your dreams slip away
First answer to yourself then decide for others
If the dream in your possession has time enough
Or room for those who can’t decide
Which way the balance swings
Their faith all alone in a crowd
Just like Vincent bled upon canvas
Feelings he could not explain
So does my heart weep in anger
For we are only human, one voice against the world
Hours and hours you’d spend staring at the wall
Sometimes you’d laugh 'til you’d cry
Feelings you can’t deny, locked inside
It’s suicide killing yourself from within
Open your eyes to a world with no horizons
No chains to bind your movement your will is free to roam
So why confine your soul in a world filled with illusions
Of strangled and beaten ideas
One voice heard above the distant roar of insanity
You have the chance to hear his word
One voice heard above the distant sigh of humanity
You have the chance to preach His word… one voice
Şarkı sözü çevirisi
İyi dinle, hayat bahane bulmak için çok kısa.
Şansınızı deneyin, yanlışınızı bulmak için kendinizi açığa çıkarın
İnkarın hayal kırıklığını doğurmasının nedeni sensin
Hayallerinin kaçmasına izin verdin.
Önce kendinize cevap verin ve sonra başkaları için karar verin
Sahip olduğunuz rüyanın yeterli zamanı varsa
Ya da karar veremeyenler için oda
Denge hangi yönde sallanır
Bir kalabalığın içinde yapayalnız inançları
Tıpkı Vincent'ın tuval üzerine kan dökmesi gibi
Açıklayamadığı duygular
Kalbim öfkeyle ağlıyor.
Çünkü biz sadece insanız, dünyaya karşı bir ses
Duvara bakarak geçireceğin saatler ve saatler
Bazen ağlayana kadar gülüyordun.
İnkar edemeyeceğin duygular, içeride kilitli
Kendini içeriden öldüren bir intihar.
Ufuksuz bir dünyaya gözlerini aç
Hareketinizi bağlamak için zincir yok iradeniz dolaşmakta özgürdür
Öyleyse neden ruhunuzu yanılsamalarla dolu bir dünyada sınırlayın
Boğulmuş ve dövülmüş fikirlerin
Uzak bir çılgınlık kükremesinin üzerinde bir ses duyuldu
Sözünü duymak için bir şans var
İnsanlığın uzak iç çekiminin üzerinde bir ses duyuldu
Onun sözünü vaaz etme şansın var ... tek bir ses