Echolyn — This Time Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Echolyn adlı sanatçının "This Time Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No sounds, this time alone
No one mentions my name, or a single word to me
Finally found this, left the rest behind
Wish I could stay like this
Feel like drifting away, visibility forever
Wide open, focus this time alone
Spring coming, sink so deep
Float so slowly as I go down
Alone at last, no circles to stand in
I’ve filled my head all full of me
And surrendered completely
Don’t take offense if I don’t want to share
These circles make me nervous
All closed in and uptight
My save me’s go unheard now I’ve met my weakest point
I need a bit of distance for control
Nobody sees you like I do
Nobody loves you like I do
Nobody needs you like I do
Selfish, but well spent
Few and far between is the luxury of alone
Use this distance, left the rest behind
I am, I think, I want, I need, this for myself
Şarkı sözü çevirisi
Ses yok, bu sefer yalnız
Kimse ismimden ya da tek bir kelimeden bahsetmiyor.
Sonunda bunu buldum, gerisini geride bıraktım
Keşke böyle kalabilseydim.
Sürüklenen gibi hissediyorum, görünürlük sonsuza kadar
Geniş Açık, bu sefer yalnız odaklan
Bahar geliyor, çok derin batıyor
Aşağı inerken çok yavaş yüzer
Sonunda tek başına, içinde duracak Daire yok
Kafamı kendimle doldurdum.
Ve tamamen teslim oldu
Paylaşmak istemiyorsam alınma.
Bu çevreler beni sinirlendiriyor
Hepsi kapalı ve gergin
Kurtar beni duyulmamış şimdi en zayıf noktamla tanıştım
Kontrol için biraz mesafeye ihtiyacım var.
Kimse seviyorum seni görür
Kimse seviyorum seni seviyor
Kimsenin sana benim gibi ihtiyacı yok.
Bencil, ama iyi harcanan
Çok az ve çok uzak yalnızlığın lüksüdür
Bu mesafeyi kullanın, gerisini geride bırakın
Ben, sanırım, istiyorum, ihtiyacım var, bu kendim için