Echtzeit — Alles von vorne şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Echtzeit adlı sanatçının "Alles von vorne" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1. Ausgebrannt — ohne Leben
Leere Hand — nichts zu geben
Trotz Verstand — voll daneben
Jetzt steh ich hier, weit weg von dir
Achterbahn — steil nach unten
Festgefahren — starr seit Stunden
Ohne Plan — bin gebunden
Jetzt steh ich hier und will zu dir
Refr.:
Alles von Vorne — bin wieder am Nullpunkt und hab’s versaut
Alles von Vorne — hätt ich dir doch nur vertraut
Alles von Vorne — es tut mir leid, ich hab das nicht gewollt!
2. Abgeschlafft — leers Hülle
Keine Kraft — ohne Wille
Dauerhaft — in der Stille
Jetzt steh ich hier, weit weg von dir
Nebelwand — weiß nicht weiter
Chance verkannt — bin gescheitert
Notzustand — under beider
Jetzt steh ich hier und will zu dir
Refr
Bridge:
Ich kann es kaum noch glauben — dass es einen Ausweg gibt
Nein ich kann es kaum noch glauben — dass du mich noch immer liebst
Ich kann es kaum noch glauben — trotzdem bitt' ich dich
Lass mich nicht alleine — rette mich!
Şarkı sözü çevirisi
1. Yandı-hayat olmadan
Boş El-verecek bir şey yok
Zihin dolu olmasına rağmen
Şimdi burada, senden uzakta duruyorum.
Roller-coaster-dik aşağı
Saatlerce sert sıkışmış
Plan olmadan-bin bound
Şimdi burada duruyorum ve seni istiyorum
Refr.:
Önden her şey-sıfır noktasına geri döndüm ve her şey berbat oldu
Cepheden her şey-sana güvenirdim, ama sadece
Özür dilerim, başına gelen her şeyi, böyle olsun istemedim!
2. Halsiz-leers durumda
Güç yok-irade yok
Kalıcı-sessizlik içinde
Şimdi burada, senden uzakta duruyorum.
Sis duvarı-daha fazla bilmiyorum
Şans kaçırdı-başarısız oldum
Acil durum-her iki durumda da
Şimdi burada duruyorum ve seni istiyorum
Refr
Köprü:
Artık inanamıyorum-bir çıkış yolu var
Hayır, hala beni sevdiğine inanamıyorum.
Buna inanamıyorum-yine de sana yalvarıyorum
Beni yalnız bırakma, kurtar beni!