Ecid — So Damn Einstein! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ecid adlı sanatçının "So Damn Einstein!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This calls for immediate evacuation
Pack your junk and vacuum seal your patience
I love the smell of invasion in the morning- Sun!
Wash it down with a water board warning- Done!
Were on our baby straight the cosmos
Twenty second century wings grow on broncos
Our generation is defined by a pie chart
It’s the game winning shot and we forgot about the high arc
We took everything we could take without taking what
we shoulda woulda coulda took to take it
The only thing left is floating information- Burn!
And the remains of estranged names and faces- Burnt!
It smells like car salesman musk
There must be a cut throat sport coat running outta luck
Is this the future or a sci-fi flick?
Pass the plutonium I need another trip
(Hook)
Live from the moon in orbit
I’m the last man alive let’s join forces- wow, wow, wow
Live from the moon in orbit
I’m the last man alive let’s join forces- wow, wow, wow
(invest in endorphins)
Live from the moon in orbit
I’m the last man alive let’s join forces- wow, wow, wow
Live from the moon in orbit
I’m the last man alive let’s join forces- wow, wow, wow
(invest in endorphins)
After twenty some light years we finally landed
Greetings! We’ve come to steal your planet
But have no fear it’s an American tradition
Richer than religions time tested list of victims
And if ya stick with it you’ll get a casino next to a prison
Next to a condemned building turned crack kitchen
Attached to strip mall filled with bitchy little children
Your culture’s now prohibited and forbidden
So bow to your new god- color television
Wave good riddins to your caveman nature
Shake hands with bad karma and movie studio saviors
But don’t move we’ve got razor blade lazers
Doesn’t anybody here even speak earth?
Please take us to your fucking leader
We brought peace reefer
and a flesh eating fever
(Hook)
Live from the moon in orbit
I’m the last man alive let’s join forces- wow, wow, wow
Live from the moon in orbit
I’m the last man alive let’s join forces- wow, wow, wow
(invest in endorphins)
Live from the moon in orbit
I’m the last man alive let’s join forces- wow, wow, wow
Live from the moon in orbit
I’m the last man alive let’s join forces- wow, wow, wow
(invest in endorphins)
All you humans think your so damn «Einstein»
Did you really think you discovered our ozone- No!
We downloaded your primitive language
Over five eons ago as an office joke
See Mr. Hot Shot astronaut
we project «our» thoughts through any object we want
In fact we actually invented Macintosh as an after thought
Then talked your God into cashing in on the props
Your desperate for clean air Mr. Blade Runner
Our culture is a glorious wonder
We will not be brain washed by inferior new comers
So shut the fuck up and take a number
If you wanted deep dish pizza and wide screen porn
Then you should’ve stopped feeding mother nature carbon storm
This is the future in it’s Hollywood form
A real psychological thriller Billy Jean reborn
(Hook)
Live from the moon in orbit
I’m the last man alive let’s join forces- wow, wow, wow
Live from the moon in orbit
I’m the last man alive let’s join forces- wow, wow, wow
(invest in endorphins)
Live from the moon in orbit
I’m the last man alive let’s join forces- wow, wow, wow
Live from the moon in orbit
I’m the last man alive let’s join forces- wow, wow, wow
(invest in endorphins)
Şarkı sözü çevirisi
Bu acil tahliye gerektirir
Çöplerinizi toplayın ve sabrınızı vakumla kapatın
Sabah güneşinin istilasının kokusunu seviyorum!
Bir su tahtası ile yıkayın uyarı-bitti!
Bizim bebek düz evren vardı
Yirmi ikinci yüzyıl kanatları broncos üzerinde büyür
Neslimiz bir pasta grafiği ile tanımlanır
Bu bir kazanan atış oyunu ve yüksek yayı unuttuk
Ne almadan alabileceğimiz her şeyi aldık.
gerekiyordu yetişebilmek için çörek almak için aldı
Geriye kalan tek şey kayan bilgi-yanık!
Ve yabancılaşmış isimlerin ve yüzlerin kalıntıları-yanmış!
Araba Satıcısı misk gibi kokuyor
Boğazında kesilmiş bir spor ceket olmalı.
Bu gelecek mi yoksa bir bilim kurgu filmi mi?
Plütonyumu ver başka bir yolculuğa ihtiyacım var
(Kanca)
Yörüngede ay'dan canlı
Ben hayatta kalan son kişiyim, güçlerimizi birleştirelim-vay, vay, vay
Yörüngede ay'dan canlı
Ben hayatta kalan son kişiyim, güçlerimizi birleştirelim-vay, vay, vay
(endorfinlere yatırım yapın)
Yörüngede ay'dan canlı
Ben hayatta kalan son kişiyim, güçlerimizi birleştirelim-vay, vay, vay
Yörüngede ay'dan canlı
Ben hayatta kalan son kişiyim, güçlerimizi birleştirelim-vay, vay, vay
(endorfinlere yatırım yapın)
Yirmi ışıkyılı sonra nihayet indik
Selamlar! Gezegeninizi çalmaya geldik.
Ama korkma, bu bir Amerikan geleneği
Dinlerden daha zengin zaman test edilmiş kurbanların listesi
Ve eğer buna sadık kalırsan, hapishanenin yanında bir kumarhane bulursun.
Mahkum bir binanın yanında çatlak mutfak döndü
Striptiz alışveriş merkezine bağlı şirret küçük çocuklarla dolu
Kültürünüz artık yasaklandı ve yasaklandı
Bu yüzden yeni Tanrı renkli televizyonunuza boyun eğin
Mağara adamı doğasına iyi bilmeceler sallayın
Kötü karma ve film stüdyosu kurtarıcıları ile el sıkışın
Ama kıpırdama jiletli lazerlerimiz var.
Burada hiç kimse dünya hakkında konuşmuyor mu?
Lütfen bizi lanet liderine götür.
Biz barış reefer getirdi
ve et yiyen bir ateş
(Kanca)
Yörüngede ay'dan canlı
Ben hayatta kalan son kişiyim, güçlerimizi birleştirelim-vay, vay, vay
Yörüngede ay'dan canlı
Ben hayatta kalan son kişiyim, güçlerimizi birleştirelim-vay, vay, vay
(endorfinlere yatırım yapın)
Yörüngede ay'dan canlı
Ben hayatta kalan son kişiyim, güçlerimizi birleştirelim-vay, vay, vay
Yörüngede ay'dan canlı
Ben hayatta kalan son kişiyim, güçlerimizi birleştirelim-vay, vay, vay
(endorfinlere yatırım yapın)
Tüm insanlar senin "Einstein" olduğunu düşünüyor»
Gerçekten ozonumuzu keşfettiğinizi mi düşündünüz-Hayır!
İlkel dilinizi indirdik.
Office beş üzerinden çok uzun zaman önce gibi bir şaka
Bakın Bay sıcak atış astronot
"bizim" düşüncelerimizi istediğimiz herhangi bir nesne ile yansıtıyoruz
Aslında Macintosh'u bir düşünce olarak icat ettik
Sonra Tanrını ikna etti ve sahne için para yatırdı
Temiz hava için umutsuz Bay Blade Runner
Kültürümüz şanlı bir mucizedir
Yeni gelenlerin beynini yıkamayacağız.
Bu yüzden kapa çeneni ve bir numara al
Eğer deep dish pizza ve geniş ekran porno istedim
O zaman tabiat Ana'yı karbon fırtınasıyla beslemeyi bırakmalıydın.
Bu Hollywood formundaki gelecek
Gerçek bir psikolojik gerilim Billy Jean reborn
(Kanca)
Yörüngede ay'dan canlı
Ben hayatta kalan son kişiyim, güçlerimizi birleştirelim-vay, vay, vay
Yörüngede ay'dan canlı
Ben hayatta kalan son kişiyim, güçlerimizi birleştirelim-vay, vay, vay
(endorfinlere yatırım yapın)
Yörüngede ay'dan canlı
Ben hayatta kalan son kişiyim, güçlerimizi birleştirelim-vay, vay, vay
Yörüngede ay'dan canlı
Ben hayatta kalan son kişiyim, güçlerimizi birleştirelim-vay, vay, vay
(endorfinlere yatırım yapın)