Ecid — WOOLF şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ecid adlı sanatçının "WOOLF" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ages ago this city was held hostage
5-letter word wolf stencil colossus
Sloppy by design but the style was polished
Owned every billboard, boxcar and college
He wore the price on his hand style gladly
Knee deep in a mountain of hamburger patties
Like fuck off bitch and don’t forget the sesame seed bun
Your 15 burners of fame are finally done
He never slept, he never talked, he never even lived
Just scribbled all the visuals swimming in his lid
Word started spreading through multiple channels
He was a task force robot in the shell of a vandal
He wasn’t in it for the fame, martre for the art starving
Until the writer we love to hate went milk carton
never to be seen again a blip in margins
Immortalized folklore legendary carving
(Hook)
And we just want are names on the wall
a place that relates to the yes yes ya’ll (ah ah ah)
And we just want are names on the wall
a place that relates to the yes yes ya’ll (ah ah ah)
And we just want are names on the wall
a place that relates to the yes yes ya’ll (ah ah ah)
And we just want are names on the wall
a place that relates to the yes yes ya’ll (ah ah ah)
living off soap operas and popsicles
Amazed by the space separating us from God’s missile
Caught in the middle of a chicken pot pistol
and the thought he’s just mommy’s little auctioned off cripple
secluded in the farms of northern Iowa
Miles apart from things he’d die to touch
You could feel the love in all the «I give ups!»
Almost as much as the constant Vicodin buzz
Pumps viking blood with the mind of a psychic thug
But can’t tie his shoes let alone ride the bus
Stuck in total blackness eye’s wide shut
One in a million freak accident- just my luck
The only thing keeping him alive is the vendetta
and ten years of hate waiting to get out and get up The city mine, mine for the taking
No returns every inch burned- liquidated
(Hook)
And we just want are names on the wall
a place that relates to the yes yes ya’ll (ah ah ah)
And we just want are names on the wall
a place that relates to the yes yes ya’ll (ah ah ah)
And we just want are names on the wall
a place that relates to the yes yes ya’ll (ah ah ah)
And we just want are names on the wall
a place that relates to the yes yes ya’ll (ah ah ah)
Where he came from art was foreign
Found a voice in graffiti cuz it never ignored him
Became a generic arosol kid fuck air-Jordan
Let’s leave this shit hole and invest in distortion
Hitch hiking with a sharpie marker thumbs high
On a mission to tattoo every cloud in the sky
After days of travel he landed in B-boy babylon
Equipped with dated bubble letters that fad is gone
He didn’t know what he was doing but knew what he wanted
he wanted to make a name bigger than your name-promise
At all costs bombin- like a kamakaze comic
but all too many fundamental tricks went forgotten
Like fuck! there’s a red cherry shadow coming after me
I’m hanging solo on a clothes line ready to make a masterpiece
Lost balance shattered knees cracked teeth handcuffed
Billy club to the temple can’t see
(Hook)
And we just want are names on the wall
a place that relates to the yes yes ya’ll (ah ah ah)
And we just want are names on the wall
a place that relates to the yes yes ya’ll (ah ah ah)
And we just want are names on the wall
a place that relates to the yes yes ya’ll (ah ah ah)
And we just want are names on the wall
a place that relates to the yes yes ya’ll (ah ah ah)
Şarkı sözü çevirisi
Yıllar önce bu şehir rehin alındı.
5 harfli kelime kurt stencil colossus
Tasarım tarafından özensiz ama stil cilalı oldu
Her billboard, boxcar ve kolej sahibi
O memnuniyetle onun el tarzı fiyat giydi
Hamburger köftesi bir dağda diz derin
Orospu siktir git ve susam tohumu Topuz unutma
Şöhretin 15 brülörü sonunda bitti
Hiç uyumadı, hiç konuşmadı, hiç yaşamadı bile
Sadece kapağında yüzen tüm görselleri karaladı
Kelime birden fazla kanaldan yayılmaya başladı
Bir vandalın kabuğundaki bir görev gücü robotuydu
Şöhret için değil, sanat için martre açlıktan ölüyordu
Nefret etmeyi sevdiğimiz yazar süt kutusuna gidene kadar
kenar boşluklarında bir daha asla görülmeyecek
Ölümsüzleştirilmiş folklor efsanevi oyma
(Kanca)
Ve biz sadece duvardaki isimleri istiyoruz
Evet Evet ya'll (ah ah ah) ile ilgili bir yer)
Ve biz sadece duvardaki isimleri istiyoruz
Evet Evet ya'll (ah ah ah) ile ilgili bir yer)
Ve biz sadece duvardaki isimleri istiyoruz
Evet Evet ya'll (ah ah ah) ile ilgili bir yer)
Ve biz sadece duvardaki isimleri istiyoruz
Evet Evet ya'll (ah ah ah) ile ilgili bir yer)
pembe diziler ve popsicles ile yaşamak
Bizi Tanrı'nın füzesinden ayıran alana hayran kaldım
Bir tavuk pot tabancasının ortasında yakalandı
ve onun sadece annesinin küçük açık artırması sakat olduğu düşüncesi
Kuzey Iowa çiftliklerinde tenha
Dokunmak için öleceği şeylerden kilometrelerce uzakta
Tüm bu " PES ediyorum!»
Neredeyse sürekli Vicodin vızıltısı kadar
Psişik bir haydutun zihniyle viking kanını pompalar
Ama otobüse binmekten bahsetmiyorum bile.
Toplam karanlıkta sıkışmış göz geniş kapalı
Bir milyon ucube kaza - sadece benim şans
Onu hayatta tutan tek şey kan davası.
ve on yıl nefret dışarı çıkmak ve şehre çıkmak için bekliyor benim, almak için benim
Her santim geri dönüş yok - tasfiye edildi
(Kanca)
Ve biz sadece duvardaki isimleri istiyoruz
Evet Evet ya'll (ah ah ah) ile ilgili bir yer)
Ve biz sadece duvardaki isimleri istiyoruz
Evet Evet ya'll (ah ah ah) ile ilgili bir yer)
Ve biz sadece duvardaki isimleri istiyoruz
Evet Evet ya'll (ah ah ah) ile ilgili bir yer)
Ve biz sadece duvardaki isimleri istiyoruz
Evet Evet ya'll (ah ah ah) ile ilgili bir yer)
Sanattan geldiği yer yabancıydı.
Grafitide bir ses buldum çünkü onu asla görmezden gelmedi
Genel bir arosol çocuk fuck air-Jordan oldu
Bu boktan deliği terk edelim ve bozulmaya yatırım yapalım
Hitch yürüyüş ile bir sharpie marker thumbs yüksek
Gökyüzündeki her bulutu dövmek için bir görevde
Seyahat gün sonra o b-boy babylon indi
Fad gitti tarihli kabarcık harflerle donatılmış
Ne yaptığını bilmiyordu ama ne istediğini biliyordu.
isminden daha büyük bir isim yapmak istedi-söz
Her ne pahasına olursa olsun bombin-bir kamakaze çizgi roman gibi
ama çok fazla temel hile unutuldu
Gibi sik! peşimden kırmızı bir kiraz gölgesi geliyor.
Bir başyapıt yapmaya hazır bir giysi hattında yalnız asıyorum
Kayıp denge paramparça dizler kırık dişler kelepçeli
Tapınağa Billy kulübü göremiyorum
(Kanca)
Ve biz sadece duvardaki isimleri istiyoruz
Evet Evet ya'll (ah ah ah) ile ilgili bir yer)
Ve biz sadece duvardaki isimleri istiyoruz
Evet Evet ya'll (ah ah ah) ile ilgili bir yer)
Ve biz sadece duvardaki isimleri istiyoruz
Evet Evet ya'll (ah ah ah) ile ilgili bir yer)
Ve biz sadece duvardaki isimleri istiyoruz
Evet Evet ya'll (ah ah ah) ile ilgili bir yer)